พร้อมนี้ก็จะเปรียบเทียบให้เห็นความคล้ายคลึงและความแตกต่างของการเลือกใช้คําเรียกขาน ตลอดจนศึกษาถึงปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการใช้คําเรียกขาน ซึ่งผลที่ได้จากการศึกษาเปรียบเทียบคําเรียกขานในภาษาไทยและภาษาจีนนี้จะสะท้อนให้เห็นภาพของสังคมวัฒนธรรมของไทยและจีนได้อย่างชัดเจนยิ่งขึ้น