จากวรรณกรรมอันเลื่องชื่อ

จากวรรณกรรมอันเลื่องชื่อ"พระอภัยมณี

จากวรรณกรรมอันเลื่องชื่อ"พระอภัยมณี” งานศิลปะทรงคุณค่าที่ถูกยกย่องและเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติของ "สุนทรภู่” กวีเอกที่องค์การ UNESCO ยกย่องให้เป็นบุคคลสำคัญของโลก ความโดดเด่นของเนื้อเรื่องเหนือจินตนาการที่เกียวกับความรักต่างสายพันธุ์ กลยุทธ์ในศึกสงคราม การเมือง การแฝงนัยยะในการประพันธ์ได้อย่างแยบยล ซึ่งเรื่องราวต่างๆที่เกิดขึ้นจะสังเกตได้ว่ามีความรักดำเนินเรื่องและเป็นต้นเหตุของวรรณกรรมสุดบรรเจิดชิ้นนี้

ด้วยเหตุผลนี้ผู้จัดทำจึงเกิดแรงบันดาลใจในการนำนางวรรณคดีที่เป็นตัวละครจากเรื่องพระอภัยมณี ต้นเรื่องแห่งความรักหลากรูปแบบ มารังสรรค์เป็นหนังสือภาพประกอบผ่านศิลปะบนใบหน้า และ Styling ตาม Character ของตัวละครแต่ละตัว โดยประยุกต์จากเรื่องราว ลักษณะกายภาพภายนอก ลักษณะนิสัย บุคลิกเฉพาะตน ภูมิหลัง แม้แต่รายละเอียดจากชื่อของตัวละครนั้นๆ เพื่อให้ภาพ Graphic และ Styling ที่ผู้จัดทำสร้างสรรค์ขึ้นมานั้นสามารถเล่าเรื่องและแนะนำตัวละครที่เป็นที่รู้จัก ตลอดจนถึงตัวละครที่น่าสนใจซ่อนอยู่ในวรรณกรรมอันวิจิตรนี้ ได้แก่ ผีเสื้อสมุทร(นางยักษ์) จันทวดีพันปีหลวง(นางเงือก) ละเวงวัณฬา สุวรรณมาลี วาลี เกษรา รำภาสะหรี และ สร้อยสุวรรณจันสุดา ซึ่งจะนำพาจินตนาการจากการได้เคยรู้จัก "พระอภัยมณี" ในรูปแบบของอักษร จิตรกรรม ภาพยนตร์ เป็นภาพประกอบผสมผสานแนวDramatic กึ่ง Fashion

อีกทั้งผู้จัดทำหนังสือภาพประกอบเล่มนี้หวังว่า จะเป็นสื่อให้ทั้งผู้อ่านผู้สนใจวรรณกรรม "พระอภัยมณี" แม้กระทั่งคนรุ่นใหม่ ให้รู้จักตัวละครและหลงรักวรรณกรรมอันทรงคุณค่านี้มากขึ้น ผ่านมุมมองใหม่ ตลอดจนให้ผู้อ่านเกิดแรงบันดาลใจจากการได้อ่านหนังสือภาพประกอบนี้ต่อไป
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
From famous literature, "the jewel" valuable art work forgiven honored and recognized at the international level of the "protagonist" the poet sunthorn Organization UNESCO as the world's key person. A highlight of the surreal story about love, different strains. The strategy in the war To the city. The findings in the literature have aliases and subtly different stories which happen to notice that there is a tale of love and the source of the next big idea in this piece of literature. ด้วยเหตุผลนี้ผู้จัดทำจึงเกิดแรงบันดาลใจในการนำนางวรรณคดีที่เป็นตัวละครจากเรื่องพระอภัยมณี ต้นเรื่องแห่งความรักหลากรูปแบบ มารังสรรค์เป็นหนังสือภาพประกอบผ่านศิลปะบนใบหน้า และ Styling ตาม Character ของตัวละครแต่ละตัว โดยประยุกต์จากเรื่องราว ลักษณะกายภาพภายนอก ลักษณะนิสัย บุคลิกเฉพาะตน ภูมิหลัง แม้แต่รายละเอียดจากชื่อของตัวละครนั้นๆ เพื่อให้ภาพ Graphic และ Styling ที่ผู้จัดทำสร้างสรรค์ขึ้นมานั้นสามารถเล่าเรื่องและแนะนำตัวละครที่เป็นที่รู้จัก ตลอดจนถึงตัวละครที่น่าสนใจซ่อนอยู่ในวรรณกรรมอันวิจิตรนี้ ได้แก่ ผีเสื้อสมุทร(นางยักษ์) จันทวดีพันปีหลวง(นางเงือก) ละเวงวัณฬา สุวรรณมาลี วาลี เกษรา รำภาสะหรี และ สร้อยสุวรรณจันสุดา ซึ่งจะนำพาจินตนาการจากการได้เคยรู้จัก "พระอภัยมณี" ในรูปแบบของอักษร จิตรกรรม ภาพยนตร์ เป็นภาพประกอบผสมผสานแนวDramatic กึ่ง Fashion A well made book illustrations of this book will hopefully be the media, all readers of literature "God forgive Mani" even new generations to know the character and love of literature through this new perspective and inspires readers to read the book illustration.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จากวรรณกรรมอันเลื่องชื่อ"พระอภัยมณี” งานศิลปะทรงคุณค่าที่ถูกยกย่องและเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติของ "สุนทรภู่” กวีเอกที่องค์การ UNESCO ยกย่องให้เป็นบุคคลสำคัญของโลก ความโดดเด่นของเนื้อเรื่องเหนือจินตนาการที่เกียวกับความรักต่างสายพันธุ์ กลยุทธ์ในศึกสงคราม การเมือง การแฝงนัยยะในการประพันธ์ได้อย่างแยบยล ซึ่งเรื่องราวต่างๆที่เกิดขึ้นจะสังเกตได้ว่ามีความรักดำเนินเรื่องและเป็นต้นเหตุของวรรณกรรมสุดบรรเจิดชิ้นนี้ ด้วยเหตุผลนี้ผู้จัดทำจึงเกิดแรงบันดาลใจในการนำนางวรรณคดีที่เป็นตัวละครจากเรื่องพระอภัยมณี ต้นเรื่องแห่งความรักหลากรูปแบบ มารังสรรค์เป็นหนังสือภาพประกอบผ่านศิลปะบนใบหน้า และ Styling ตาม Character ของตัวละครแต่ละตัว โดยประยุกต์จากเรื่องราว ลักษณะกายภาพภายนอก ลักษณะนิสัย บุคลิกเฉพาะตน ภูมิหลัง แม้แต่รายละเอียดจากชื่อของตัวละครนั้นๆ เพื่อให้ภาพ Graphic และ Styling ที่ผู้จัดทำสร้างสรรค์ขึ้นมานั้นสามารถเล่าเรื่องและแนะนำตัวละครที่เป็นที่รู้จัก ตลอดจนถึงตัวละครที่น่าสนใจซ่อนอยู่ในวรรณกรรมอันวิจิตรนี้ ได้แก่ ผีเสื้อสมุทร(นางยักษ์) จันทวดีพันปีหลวง(นางเงือก) ละเวงวัณฬา สุวรรณมาลี วาลี เกษรา รำภาสะหรี และ สร้อยสุวรรณจันสุดา ซึ่งจะนำพาจินตนาการจากการได้เคยรู้จัก "พระอภัยมณี" ในรูปแบบของอักษร จิตรกรรม ภาพยนตร์ เป็นภาพประกอบผสมผสานแนวDramatic กึ่ง Fashion อีกทั้งผู้จัดทำหนังสือภาพประกอบเล่มนี้หวังว่า จะเป็นสื่อให้ทั้งผู้อ่านผู้สนใจวรรณกรรม "พระอภัยมณี" แม้กระทั่งคนรุ่นใหม่ ให้รู้จักตัวละครและหลงรักวรรณกรรมอันทรงคุณค่านี้มากขึ้น ผ่านมุมมองใหม่ ตลอดจนให้ผู้อ่านเกิดแรงบันดาลใจจากการได้อ่านหนังสือภาพประกอบนี้ต่อไป



การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: