ตราแผ่นดินของประเทศสิงคโปร์เป็นรูปส

ตราแผ่นดินของประเทศสิงคโปร์เป็นรูปสิงโตและเสือยืนหันหน้าเข้าหากันอยู่บนแถบแพร ประคองโล่สีแดงซึ่งสิงคโปร์มีพระจันทร์เสี้ยวและกลุ่มดาว 5 ดวงอยู่ด้านในสิงโตด้านซ้ายเป็นตัวแทนของสิงคโปร์ เสือด่านขวาแทนมาเลเซียซึ่งมีความสัมพันธ์กันในทางประวัติศาสตร์ สีแดงของโล่สื่อถึงความเท่าเทียมกันของประชาชน ดวงดาว 5 ดวง คือสัญลักษณ์ของประชาธิปไตย สันติภาพ ความเจริญก้าวหน้า ความยุติธรรม และความเท่าเทียม ส่วนในแถบแพรด้านล่างแสดงคำขวัญของประทศ เขียนด้วยตังอักษรโรมันของภาษามลายู แปลว่า “สิงคโปร์ก้าวหน้า” ซึ่งตราแผ่นดินนี้ออกแบบมาให้มีความเชื่องโยงกับธงชาติและเพลงชาติ โดยประเทศใช้อย่างเป็นทางการพร้อมกันเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2502

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Coat of arms of the country is Singapore lion & Tiger stand facing each other on the satin band. To support carefully shield the Red Crescent Moon and a Singapore Group 5 stars inside the left lion horoscope as a representative of Singapore. Malaysia, which has replaced Dan Tiger right in relation to history. The Red of the shield represent equality of citizens 5 stars-Moon is a symbol of democracy. Peace, progress, justice and equity Satin belt section below displays the motto of the three, written in the Roman alphabet that Malay mix "progressive Singapore", which emblem is designed to be linked to national flag and national anthem. Official use by the country at the same time when 2502 (1959) December 3.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Coat of arms of Singapore is a lion and a tiger standing facing each other on the ribbon. Holding a red shield which Singapore has a crescent moon and the stars, 5 stars on the left in the lion represented Singapore. RIGHT represent Malaysia, which correlated well historically. Red shield reflects the equality of citizens 5 stars is the symbol of democracy, peace, progress, justice and equality. In the ribbon below shows the motto of countries. Written in the Roman alphabet set of Malay means "Singapore progressive" emblem, which is designed to tame a link to the flag and the national anthem. The country is officially used simultaneously on 3 December 2502.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Coat of arms of Singapore is a lion and a tiger stand facing each other on the pear Support the red shield which Singapore crescent moon and the constellation 5 inside the lion left represent Singapore.The red of the shield represents equality of people, the stars 5 moon is a symbol of democracy, peace, progress, justice. Equality and the belt) below shows the slogan of the country.Means. "Singapore progress." The coat of arms is designed to have faith, connections with flag and the national anthem. The country officially used simultaneously on 3 DecemberProfessor 2502.