มอร์แกน สแตนเลย์ ผู้ให้บริการทางการ

มอร์แกน สแตนเลย์ ผู้ให้บริการทางการเงินระดับโลก ปรับลดคาดการณ์ราคาน้ำมันในไตรมาส 4 ปี 2016 นี้ลง จาก 59 เหรียญสหรัฐ/บาร์เรล ซึ่งคาดการณ์ไว้ในวันที่ 18 ม.ค. เหลือ 29 เหรียญสหรัฐ/บาร์เรลเท่านั้น เนื่องจากแรงซื้อไม่ฟื้นและผลผลิตล้นตลาดมากกว่าที่คาดการณ์ไว้จากการกลับมาของอิหร่านรวมถึงปริมาณน้ำมันดิบคงคลังที่สูงขึ้นในรายไตรมาส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Morgan Stanley financial services provider global Oil price forecasts cuts in the fourth quarter of this year, down from 59 dollars for the 2016/barrel, which predicted in the remaining 29 Jan. 18 dollars/barrel only because labour did not recover, and the purchase of more than the expected market return from Iran, including the quantity of crude oil inventory rise in quarterly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Morgan Stanley, a global financial services provider. Cuts forecast oil prices in the fourth quarter of 2016, down from US $ 59 / barrel. The anticipated date of Jan. 18 to 29 US dollars / barrel only. Since buying firewood and production surplus than anticipated by the return of Iran, including crude oil inventories rose in the quarter.