ฉันไม่เรียกร้องค่าเสียหายแต่ฉันอยาก

ฉันไม่เรียกร้องค่าเสียหายแต่ฉันอยากให้คุณช่วยอบรมพนักงานของคุณให้มีความรับผิดชอบในการทำงานและคอยดูแลลูกค้าให้ดีกว่าเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have no claims, but I'd like your help training your employees, are responsible for customer care and work better than ever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not claim, but I want you to train your staff have a responsibility to work and take care of customers better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't claim but I want you to help train your staff to be responsible in work and take care of customers better.