โรเมโอปีนลงทางระเบียง เขาเห็นแววตาข

โรเมโอปีนลงทางระเบียง เขาเห็นแววตาของจูเลียตมองตามเส้นทางที่เขาปีนลงมา จูเลียตรำพันว่า “โอ้..พระเจ้า เราจะได้พบกันอีกหรือเปล่าหนา” “เชื่อใจข้าเถิด..จูเลียต” โรเมโอให้คำมั่นสัญญา
เสียงคุณนายคาปุเล็ต(มารดา)เรียกจูเลียตทำให้เธอผวาตื่นจากภวังค์ที่กำลังเคลิ้มกับความรัก คุณนายคาปุเล็ตเข้ามาบอกจูเลียตเรื่องการแต่งงานกับปาร์สที่จะมีขึ้นใน 2 วันข้างหน้า จูเลียตได้แต่วิงวอนว่า
“ได้โปรดเถิดค่ะแม่..ลูกไม่อยากแต่งงาน” จูเลียตไม่กล้าบอกว่าเธอไม่สามารถแต่งงานกับใครได้อีก เพราะว่าเธอได้แต่งงานกับโรเมโอแล้ว แม่เคืองมากที่ลูกไม่เชื่อฟังในความหวังดีของผู้ใหญ่
พ่อถามแม่ “เจ้าบอกลูกแล้วยัง” “บอกแล้วค่ะ..แต่เธอไม่ยอม” “ทำไม...ลูกจองหอง เราหรืออุตส่าห์เลือกเจ้าบ่าวที่เหมาะสมที่สุดให้แล้ว”
จูเลียตวิงวอนกับพ่อด้วยน้ำตา “ไม่ใช่ค่ะ..พ่อ เป็นความกรุณาอย่างมาก แต่........”
“ไม่มีทาง เจ้าจะต้องแต่งงานกับปาร์สวันพฤหัสบดีนี้ที่วิหารเซนต์ปีเตอร์” พ่อยื่นคำขาดให้แก่จูเลียต
“พ่อค่ะ......ฟังลูกก่อน” เธออ้อนวอนเหมือนจะเป็นเสียงสุดท้าย แต่พ่อก็ยื่นคำขาดอย่างไม่มีทางเลือกอื่นใดนอกจากการแต่งงานที่จะต้องเกิดขึ้นตามความประสงค์ของพ่อและแม่เท่านั้น เมื่อพ่อออกไปจากห้อง จูเลียตจึงได้แต่ร้องไห้คร่ำครวญด้วยความผิดหวัง “แม่ค่ะ..ได้โปรดช่วยลูกด้วยเถอะค่ะ เลื่อนการแต่งงานออกไปอีกสักเดือนหนึ่ง สักอาทิตย์หนึ่งก็ยังดี ไม่เช่นนั้นเตียงวิวาห์ก้จะไปอยู่ในสุสานแทน” จูเลียตอ้อนวอนแม่เหมือนคนกำลังสิ้นหวัง แม้จะรู้ว่ามีหวังเพียงน้อยนิด เธอไม่สามารถมองหาใครช่วยเหลือเธอได้อีก ส่วนโรเมโอนั้นเธอก็ติดต่อเขาไม่ได้ เธอจึงไปหาบาทหลวงลอเรนซ์เพื่อขอความช่วยเหลือ ตกลงว่าบาทหลวงก็ยอมหาช่องทางให้แก่ความรักของคนทั้งสอง แผนการนั้นสุ่มเสี่ยงอย่างมาก ด้วยการให้จูเลียตกินยานอนหลับ แล้วเธอจะหลับเหมือนคนตายเป็นเวลา 42 ชั่วโมง จากนั้นร่างของเธอก็จะไปอยู่ที่สุสานของสกุลคาปุเล็ต ขณะเดียวกันบาทหลวงก็จะส่งข่าวให้โรเมโอรู้ข่าวนี้เพื่อที่เขาจะได้มาที่สุสาน แล้วให้ทั้งสองหนีตามกันไป จูเลียตจึงกลับบ้านไปด้วยความหวังอันเต็มเปี่ยมนั้น
ที่บ้านของสกุลคาปุเล็ตพ่อของจูเลียตรอไม่ไหวที่จะให้ถึงวันพฤหัสบดีเพราะเห็นจูเลียตกลับมาอย่างยิ้มแย้มและบอกแก่ผู้คนว่าจะยอมเชื่อฟังเรื่องนี้ทุกอย่าง พ่อจึงสั่งการให้เตรียมการงานแต่งงานครั้งใหญ่ ขณะที่จูเลียตอยู่ในห้องแต่เพียงผู้เดียว ก็รู้สึกวิตกกังวลที่ต้องไปนอนอยู่ในสุสานแต่เพียงผู้เดียว แต่เมื่อคิดถึงความหวังดีที่จะเกิดขึ้นแก่รักของเธอ เธอจึงยอมกินยานอนหลับนั้นเสียโดยดี “โรเมโอ..ข้าจะดื่มเพื่อท่าน”
ที่มันตุวา โรเมโอไม่ได้รู้ถึงแผนการนี้แต่อย่างใดเลย และไม่รู้แม้หระทั่งเรื่องที่จูเลียตถูกบังคับให้แต่งงาน คนรับใช้มาส่งข่าวแต่เพียงว่า จูเลียตเสียชีวิตแล้วในตอนเช้าของวันแต่งงานของเธอ ข่าวนี้ทำให้โรเมโอตกใจมาก
“ข้าต้องไปหานางที่เวโรนาให้ได้ในคืนนี้” “จูเลียต..ข้าจะนอนเคียงข้างเจ้าในคืนนี้” โรเมโอซื้อยาพิษติดมือไปด้วย
“มาเถิด ยาพิษ ตามข้าไปที่หลุมศพของจูเลียต ข้าจะดื่มเจ้าที่นั่น”
ขณะเดียวกันนั้น บาทหลวงรีบรุดไปที่สุสาน เพราะคนที่ไปส่งข่าวให้โรเมโอนั้นถูกกักตัวด้วยเกิดโรคระบาด ท่านจึงต้องรีบมารับจูเลียต แล้วค่อยเขียนจดหมายไปถึงโรเมโอให้มารับจูเลียตอีกที
ปาร์สก็ตรงรี่ไปที่สุสานเช่นเดียวกัน เขาจะไปแสดงความอาลัยต่อหน้าศพของจูเลียตเป็นครั้งสุดท้าย แต่เขาไม่รู้เลยว่าจูเลียตนั้นไม่ได้รักเขาแต่อย่างใด แต่ปาร์สก็มาปะหน้ากับโรเมโอที่หน้าสุสานพอดี โรเมโอสั่งให้คนใช้ของเขาออกไปเสียจากสุสานแต่พวกเขายังคงแอบซุ่มดูอยู่ โรเมโอเกิดการทะเลาะมีปากเสียงกับปาร์สและต่อสู้กัน ปาร์สถูกแทง ก่อนตายเขาได้ร้องขอต่อโรเมโอว่า
“ได้โปรดฝังข้าไว้เคียงข้างจูเลียตด้วยเถิด”
โรเมโออุ้มศพของปาร์สไปไว้ที่ข้างสุสาน โดยมีร่างจูเลียตนอนสงบอยู่บนแท่น โรเมโอคุกเข่าลงที่ข้างแท่นที่มีร่างของคนรักนอนแน่นิ่งอยู่ โรเมโอเชื่อว่าเป็นเพราะเทพเจ้าแห่งความตายมาพรากจูเลียตไปเป็นเจ้าสาว จึงทำให้ร่างของเธอยังคงสวยสดงดงามอยู่เช่นตอนมีชีวิตอยู่ โรเมโอว่าตนจะไม่ยอมแพ้ต่อเทพเจ้าแห่งความตาย โรเมโอจะขออยู่กับคนที่เขารักที่นี่ตลอดไป โรเมโอจูบเธอเป็นครั้งสุดท้ายแล้วก็ดื่มยาพิษฆ่าตัวายตามเธอไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Romeo climbed down the balcony. He saw Juliet's eyes looking straight at him climb down. Juliet bemoaned "Oh God .. We'll Meet Again "page" Trust Me .. Juliet "Romeo promises
.Voice keypad Mrs. Carr Inlet (mother) called Juliet awakes from her shocked trance are captivated with love. Mrs. Acapulco Letters to Juliet say about marriage with pars to take place in two days but the Juliet's plea that
."Please let in. .. I do not want to marry her," Juliet says that she can not marry again. Because she was already married to Romeo. I've very disobedient children in the hope of adult
.I asked my mother, "You told me to do it" "Tell me .. but she did not" "Why ... the arrogance. We acquired a groom or best fit then "
Juliet pleaded with her tears. "I was not in. .. Please be very much, but ........ "
."No way will you marry pars Thursday at St. Peter's" father an ultimatum to Juliet
"Dad ......Listen to him before, "she pleaded as the final sound. But my father was bulldozed with no choice other than marriage must take place according to the wishes of the parents only. When the father out of the room"Oh, Mom.Please help me with Showroom. Postponed the wedding a month away. One a week was better Otherwise, I will go to bed wedding in a cemetery instead of "Juliet's mother pleaded like people are hopeless. Despite knowing that there is little hope.The Romeo that she did not contact him. She went to Bishop Michael Lawrence for help. Agreed that the Bishop was not sought for the love of the two. The plan is very risky Juliet with a sleeping drug.42 hours later, her body was going to the tomb of currency Acapulco Letterman. Meanwhile, the bishop would send word to Romeo about this news so he could not come to the tomb. Then the two elope.Home currency Acapulco Letterman's father, Juliet can not wait to give to Thursday because Juliet came back smiling and said unto the people that will obey it all. Father ordered to prepare for the big wedding.Anxiety felt the need to lie solely in the cemetery. But I hope that will befall her. She refused to eat and then sleep peaceably "Romeo and Juliet.., I will drink to you "
.Let it WA Romeo did not know about this plan, but somehow do. Bull and not even the story Juliet is forced to marry. Servants and messengers, but just that. Juliet died on the morning of her wedding day."I must go to her at Verona obtain Tonight" "Juliet .. I will lie beside you tonight" Romeo bought poison hand with
"Come, follow me to the poison. Juliet's grave. I drink you there "
.At the same Bishop rushed to the cemetery For people to send word to Romeo was detained by the epidemic. Then he had to rush to get Juliet. Then wrote to Romeo and Juliet to come again
.Mary went straight pars to the cemetery as well. He is desperate to show the presence of bodies of Juliet for the last time. But he did not know that Juliet does not love him any way. I was the pars cover the Romeo Cemetery fit.Romeo caused arguments with pars and pars fight was stabbed before he died, he asked that the Romeo
."Please bury me next to Juliet with him"
.Romeo carried the corpse to the cemetery to pars. Juliet has a peaceful sleep on the podium. Romeo kneeling at the altar with the bodies of the lovers lay centered. Romeo believes that because of the god of death took Juliet to the bride.Romeo that he will not succumb to the god of death. Romeo will be here with his loved ones forever. Romeo kissed her one last time and then continued drinking poisoned by her failure to
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Romeo climbing down balconies. He saw the twinkling eyes of Julia ongtam in the form of the path that he has to climb down. Julia enduring (hardships) thousand, "Oh ... God, we will meet again?", "thick trust me ... let Juliet" Romeo to promise
Sounds you Mr. Khapulet (mother), she calls up to rush in from tatham Julia PA Wang who is prone to dozing off with the love. You, Mr. Chang's tablet to map out Julia tarueang to marry Park that will be held in 2 days ahead; so too but if Julia
."Yes, mother, child, please let us ... He doesn't want to get married," he said. Julia did not dare say that she could not marry anyone else again, because she was married to Romeo. The most irritating mom son disobedience in hopes of adults.
Dad asked MOM, "the owner told him the ball," and said, "but she did not," he said. "Why we chose utsa chonghong balls ... or the most appropriate groom."
twingwon Julia with her father with tears. "Not the father and was very kindly but ........"
."There is no way the owner will need to marry Park this Thursday-St. Peter Cathedral, Swan," he said. His father filed a missing father, "Juliet, I
......Listen to the child before her appeal, "it will be the last sound, but his father had filed a missing, there is no other alternative apart from the marriage to occur according to the wishes of his father and mother. When his father out of the room. "Yes, MOM..Yes, let's please help. Postpone the wedding one month at least. At least one week, it is also good not like that extra wedding ก้จะไปอ is in the graveyard instead. " Julia Mae won ตอ้อน like people are despair even knew that there was little hope. Part Romeo, she contacted him. She goes to find the pastor loren for assistance finding it contained bishops agree that channel as part of the love of two people. The plan is highly vulnerable to random, Julia takin ya sleep. 42 hours and then her body went to the tomb of the last prices Pushkar Tablet. At the same time, the bishops sent the news to Romeo to news that he will be coming to the cemetery, the two flee on. Home-currency prices Pushkar tablet could check out Julia's father to arrive Thursday because Julia falls back, staff were very friendly and tell people how to be godly in this matter. His father was ordered to prepare the wedding. They feel the anxiety that must lie in a cemetery solely, but to think of good hope will happen to love her. She accepts it by sleeping pill "Romeo."I will drink to him. "
.It TU Wah Romeo did not know until this plan however, and I don't know if it's even ra Julia was forced to marry. People get used to deliver news that Julia's life and in the morning, tasia for her marriage.
"I want to find Mrs. Verona, in" tonight "Juliet .. I will lie side by side in tonight," he said. Romeo buys poison stick hand.
"come thou to the poison gland holes along the body of Juliet, I will drink to that"
.Meanwhile, the priest riprut to the graveyard, because people are going to send news, Romeo was detained with cause epidemic so he must hurry to get Juliet and then write a letter to Romeo to get Julia process t
.Jeremy j. Gallery to the cemetery as well. He will be desperate to show the presence of bodies of Julia to a final, but he did not know that he is not loved Julia, but somehow, but it comes with a cover sheet, Jeremy j. Romeo at the tomb of fit. Romeo was born to brawl with mouth sounds with pas and fight. Pas has been shot. Before dying, he requested that Romeo:
"Please let me compare the overall cost of the embedded Julia"
.Romeo mop up the bodies of the pas to the side of the Tomb. By Julia onsangop on their bodies with podium Romeo the knees above the platform with the body of a loved one lying. Romeo is believed to be because the God of death comes to part Julia given as bride. Romeo said he would not surrender to the God of death. Romeo asks the people who love him here forever. Romeo kissing her as the last drink poison to kill her to ตัวายตาม
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Last year, there was no rain down the balcony and he saw a look in his eyes of Julia, along the way, he climbed down and Julia, managerial skills, the "Ajarn. God we will find each other again." "trust in me, and, behold, there came. Julia, "There was no rain, commitment
Mrs. ปุเล็ต sound (and his mother) called Julia, made her terror from a trance that is dazzled with the love you Mr. ปุเล็ต came in, he said, and Julia was married to Asia, which will be held in 2 days and Julia, but that Wons
"Please, dear Mother.) I don't want to get married." Julia, don't dare say that she could not be married to anyone else. because there was no rain, and she was married to my mother annoyed that I did not heed the advice of the great
"My father asked my mother told me." "Tell me, sir, and then also.. but she did not." "Why don't we ... I am haughty or forethought to select the most appropriate, and then groom."
Julia Wons with his father, with tears, "Yes, do not.) My father was a very kind, but ........... "
"There's no way you're going to be married to this living, on Thursday at the temple St. Peter, who was my father." To submit a lack of Julia,
"My father ... I ...To listen to a baby before." she cried like a father, but it was submitted the final sound lacks is not an option, other than the wedding will have to be done on the in accordance with the wishes of his father and mother when his father out of the room."My mother said..Please help me, sir, to move out of the marriage for a month, one for a week, one is not so good to go to bed in a wedding is in the churchyard." Julia, instead of praying for people like my mother was desperate to know that even when there is little hopeand there was no rain, she did not contact him. She went to pastor operations for assistance agree that pastor refused to pursue the love of both of them that the plan with the random risk very, Julia, sleeping pills to eat.42 hours and then she had to go to the cemetery of currencies, while pastor ปุเล็ต news, there was no rain, it will be sent to the news that he will be coming to the cemetery, and the two fled to.the house of my father's family, a ปุเล็ต Julia, cannot wait to see it on Thursday, and Julia, a return to a smiling and told the people that will be willing to obey his father all about it. It was ordered to prepare for the wedding.I felt the need to worry about to lie down in the churchyard, but only one person, but when I think of the kindness that will occur to her love of sleeping pills, and so she had refused to eat, "There was no rain Ajarn.I will drink to you."
The four of them. There was no rain is not known to this plan and I don't know. Even though, according to the story, Julia is forced to marry her, but only that his servants news Julia, died, and in the morning of the day she got married.
"I have to go to find her, the เวโร, in this night." "Julia, .I will lay side by side in the night." There was no rain bought poison in her hand. "Come, I pray thee,
poison in accordance with me to the grave of Julia, I will drink thee there."
Meanwhile, the priest rushed to the tomb because of the news, there was no rain to be detained by the epidemic, with so you need to hurry and get Juliet? And then write a letter to the other but Romeo, come to take Juliet? Again,
He was living, and he would go to the cemetery as well as to show their enthusiasm for the corpse of Julia, for the last time, but he did not know that it is not love and Julia, but he was living, and there was no rain Cover Page to fit the cemetery.There was no rain, there was a quarrel, a quarrel with living and fighting together, living, has been stabbed to death before he has requested that
there was no rain."Please bury me with it, and, behold, a side by side and Julia"
There was no rain, her body to the side of the living churchyard, with a bill and Julia, lay down on his knees on the altar there was no rain on the sides of the altar, with the body of her lover lay still, I believe that it is because there was no rain gods of death, and departed and Julia to the bride.There was no rain that they will not give up to gods of death there was no rain to ask for the people who love him here forever. There was no rain kissed her for the last time, and then he drank poison to kill ตัวาย followed her