วันหนึ่งถ้าคุณไปเยี่ยมไทย, โปรดบอกฉ

วันหนึ่งถ้าคุณไปเยี่ยมไทย, โปรดบอกฉัน, ฉันจะพาคุณไปกินมื้อค่ำสำหรับการต้อนรับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One day, if you are to visit Thailand, please tell me, I'll take you to eat dinner for you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

One day, if you visit Thailand, please tell me, I'll take you to dinner for you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One day, if you pay a visit to Thailand, please tell me, I will take you out to dinner to welcome you.