เพราะแม้การมีชื่ออยู่ในบัญชีดำนั้นจ

เพราะแม้การมีชื่ออยู่ในบัญชีดำนั้นจะไม่ได้ถูกใช้มาตรการลงโทษใดๆ แต่ก็ถือว่ากระทบต่อชื่อเสียงและความพยายามที่ผ่านมาของ Alibaba ซึ่งต้องการแสดงให้เห็นถึงความตั้งใจปราบปรามสินค้าปลอมแปลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because even if the name is already in the blacklist, it is not being used on any of the sanctions measures, that affect the reputation and past efforts of Alibaba, which wants to demonstrate the intended crackdown on counterfeit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Even the name has been blacklisted, it will not take any punitive measures. But consider the reputation and past efforts of Alibaba, which needs to demonstrate a willingness Counterfeit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because even the name in the list that will not be used for any punitive measures It affects the reputation and efforts of Alibaba which want to show the intention of counterfeit goods.