เหตุการณ์มหาวาตภัยครั้งนั้นระหว่างว

เหตุการณ์มหาวาตภัยครั้งนั้นระหว่างวันที่ 24-25 ตุลาคม พ.ศ. 2505 ซึ่งเกิดลมพายุโซนร้อนเป็นพายุหมุนพัดเข้าเต็มพื้นที่จังหวัดนครศรีธรรมราช โดยมีความเร็วประมาณ 90 กม.ต่อชั่วโมง ทั้งแรงลมที่พัดใส่อาคารบ้านเรือนโยกคลอน หลังคาหลุดปลิวและลอยทั่วไปทั้งจังหวัด แล้วแรงคลื่นยักษ์ ซึ่งสูงกว่า 2-3 เมตร ยังโถมพัดเข้าใส่แหลมตะลุมพุกจนหมู่บ้านขนาดประชากร 4,000 คนราบเรียบเหลืออยู่เพียง 5 หลังเท่านั้น พายุโซนร้อนแฮเรียตเริ่มพัดเข้าใส่จังหวัดนครศรีธรรมราชตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม 2505 ตั้งแต่ยังเป็น ดีเปรสชั่นจนทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งในบ่ายวันที่ 25 ตุลาคมนั้น ประมาณ 16.00 น. ทางขอบฟ้าตะวันออกและทิศใต้
ก็พลันมืดคลุ้มเหมือนอย่างผืนม่านกั้นแล้วเกิดเป็นสายๆ หลายสายแบบลมงวงช้างหรือลมป่องหรือลมหางหนู แต่ครั้งนี้มีเกิดหลายสายอย่างไม่เคยมีมาก่อน จากนั้นฝนคงตกหนักต่อไปจนค่ำเวลาประมาณ 19.00 น. ก็เกิดมีลมพัดอู้แรง จากทางทิศเหนือ บ้านหลายหลังเริ่มพังในขณะที่ทางทิศเหนือนั้นปรากฎเป็นเสียงดังลั่น เห็นแสงสว่างจ้าและน้ำก็ไหลเชี่ยวกรากเป็นฟองแตกพุ่งเข้าใส่แหลมตะลุมพุก แม้ที่ปากพนังน้ำในแม่น้ำก็ล้นท่วมเมืองเช่นกัน ลม ฝนและน้ำคลื่นยักษ์จากทาง ทิศเหนือนี้พัดกระหน่ำอยู่ประมาณ 1 ชั่วโมงแล้วสงบลงโดยผู้คนเกิดสับสนอลหม่าน บ้านพังบ้างแล้ว ที่เจ็บตายก็ช่วยเหลือกันไป ที่ยังรอดอยู่ต่างก็อพยพไปอยู่บ้านหลังที่ใหญ่มั่นคงแข็งแรงกว่า บางหลังอยู่กันเป็นร้อยคนเฉพาะที่โรงพระจีน นั้นอยู่กันถึง 300 คน แต่ลมพายุสงบเพียง 5 นาทีเท่านั้น น้ำที่ท่วมอยู่ประมาณ 2-3 เมตร ลดลงเพียง 1 คืบ ก็บังเกิดลมจากทางทิศใต้พัดหวีดหวือเข้ามาใหม่ คราวนี้ทั้งแรงกว่าและระดับคลื่นก็สูงกว่าบ้านที่ถูกทิ้งโยกไว้นั้นพังในพริบตาขณะที่บ้านหลังมั่นคง จุดอพยพของคนนับร้อยๆ ค่อยๆ ถูกน้ำท่วมท้นจนมิด หรือไม่ก็หลุดลอยย้ายตำแหน่ง แตกรานกระทั่งไปกระทบต้นไม้ หลายหลังถูกคลื่นซัดพาลงไปกลางทะเล โดยทุกหลังล้วนแต่มีผู้คนแออัดยัดเยียดติดไปด้วย จากคำบอกเล่าของผู้รอดชีวิตจากบางหลังๆ ละเพียง 2-3 ชีวิต เล่าว่าต่างกระเสือกกระสนดิ้นรนไม่ผิดกับแมวที่ถูกจับใส่กล่องโยน น้ำ ระลอกหลังนี้พายุพัดอยู่อีก 1 ชั่วโมง จึงสงบพร้อมกับระดับน้ำที่ลดลงทิ้งซากผู้คนสิ่งของที่ลอยไว้ตามยอดมะพร้าวและป่าแสม รวมทั้งผู้ที่รอดชีวิตทั้งหลายด้วยส่วนบนพื้นนั้น ซากศพ อาคารบ้านเรือนสิ่งของต่างๆ ระเกะระกะไปทั่ว
มหาวาตภัยที่แหลมตะลุมพุกคราวนั้น มีคนตายและสูญหายถึง 1,030 คน บาดเจ็บสาหัส 422 คน ไร้ที่อยู่อาศัย 16,170 คน อาคารบ้านเรือนทั่วทั้งจังหวัดพังทั้งหลัง 22,296 หลัง ชำรุด 50,775 หลัง สวนยางสวนผลไม้เสียหายประมาณ 791 ล้านต้น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ทรงมีพระบรมราชานุเคราะห์ผู้ประสบวาตภัยในครั้งนี้หลายๆ ประการ รวมทั้งการก่อกำเนิดของมูลนิธิราชประชานุเคราะห์ก็เกิดขึ้นในครั้งนี้เช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Watphai the time of events between October 25-24 2505 (1962), storm, hot zone as the hurricane blows into the full dose of Nakhon SI thammarat province. There are approximately 90 km.Blow wind blow all hourly supply houses and floating roofs flyer rocking my khlon General, and then force the giant waves, which is higher than 2-3 meters and also to rush blows into laemtalumphuk until the village population size 4,0 people, only 5 remain smooth only. The hot zone, the storm Harriet began blowing into Nakhon SI thammarat since October 15, 1962, from the dipretchan to the increasing severity in the afternoon, October 25. 16.0: 00 on the horizon in the East and South
.They come off as a dark curtain blocking, Klum was born as sai many wind, wind, wind, or elephant trunk bulge or tail, but this time there are many never occurred before. Then the rain would continue until nightfall, heavy fishing around 19.00 pm. It was a strong wind blowing from the North. Many houses are in ruins after a while to the North, appear to sound loud. See the harsh lighting and water was flowing into different bubbles lead to dive into laemtalumphuk. Rain, wind, and water, the giant waves from the North approximately 1 hour is raging, and by people born chaotic confusion. Ban Pang?. At another, they help each other. Some of the latter are only a hundred men at his China is well up to 300 people, but only 5 minutes to calm the storm winds. Flood water is about 2-3 m, down 1 from the wind, there was a drive to the South, the new whiz wit come to blows. Hundreds of people evacuation point out was flood-thon until mid or late position moving out of broken trees, scattering rankrathang. Many houses took the blame on sea waves into sensuous, all but crowded people subjected to. Only a 2-3 different punishments of life striving not to struggle against the cats being caught wearing a cast box This spate water storm blows on the other 1 hour long and along with reduced water levels behind the floating carcasses of people as coconut and wild bangkhuntien. Bodies Building a House, things in a scattered fashion throughout the
. At the time, laemtalumphuk, watphai Are dead and lost to a terrible injury person 1030 422 people without housing 16170 people houses throughout the province in ruins after 50, after the malfunctioning 22296?775 damaged fruit plantations, rubber plantations, after about 791 million. His Majesty phumiplodunyadet rachanukhro watphai with the Grand this time victims of multiple reasons.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The great storms that during the 24-25 October 2005. 2505 was tropical storm is a storm wind rotating blowing into full area of Nakhon Si Thammarat province. The speed of about 90 km.Per hour. The wind blows in dwellings yank. The roof fell away and floating common to both the province impact tsunami, which was higher than the 2-3 meters. Rush blow on acute mallet until the village population size, 4000 people; only 5 after only. Tropical storm Harriet began to blow on Nakhon Si Thammarat province since the day 15 October 2505 since. Depression before the TV violence up passive, which in the afternoon 25 October.16.00 pm on the East and South
.Suddenly, dark darkness, like the curtain and a line. Many late model ลมงวงช้าง or wind puffed or wind tail, But this has caused many lines as never before. Then the rain will continue until dinner time around heavy 19.00.It was ลมพัดอู้ force from the north. Many of the homes began to fall, while the north is depicted as loudly. See the bright lights and water flowed rapidly charged Laem talumphuk bubble burst.Wind, rain, and water from the tidal wave To the north, this squall is about 1 hours down by people born into confusion. บ้างแล้ว house down, eyes, you help me.After some live only in the hundreds. China is to 300 people, but the wind calm only 5 minutes only, water flooding is about 2-3 meters. Just dropped 1 creep The wind blows the whistle came from the South whiz in.The evacuation of hundreds. Slowly flooded area until the mid or slip moving position. Broken ran until against the tree. After taking down the sea washed By all the people crowded behind are close.It only 2-3 life. After striving struggle not to foreign cat caught box throw water ripples behind this พายุพัด again 1 hours. So calm with the water level dropped dead cast people things floating on gross and mangrove forest, coconutA building things lumber around
.The great storms that Laem talumphuk at that time are dead, and lost, to 1 030 people seriously injured 422 people without housing, 16 170 people. Buildings across the province broke the back 22 296 after 50, broken,775 after rubber fruit orchards around 791 million tons. King Bhumibol Adulyadej. He have be stunned the storm this time for several reasons.