กาลครั้งหนึ่งมีแม่เป็ดอาศัยอยู่ในป่

กาลครั้งหนึ่งมีแม่เป็ดอาศัยอยู่ในป่า และวางไข่4ใบ ใข่3ใบได้แตกออกมาเป็นลูกเป็ดน่ารัก แต่เมื่อไข่ใบสุดท้ายแตกออกกลายเป็นลูกเป็ดตัวใหญ่สีเทา น่าเกลียด แม่เป็ดพูดว่า เธอไม่สามารถเป็นลูกฉันได้เพราะเธอน่าเกลียดแตกต่างจากคนอื่น ลูกเป็ดขี้เหร่จึงหนีออกมาเดินมาพบหญิงชรา หญิงชราเห็นเป็ดน่าเกลียดจึงไล่ออกไป และมันก็เดินมาพบแหล่งน้ำมันดีใจเพราะไม่ได้พบน้ำมาหลายวันแล้ว มันกระโดดลงไปว่ายในน้ำ ในฤดูหนาวน้ำกลายเป็นน้ำแข็งมันจึงว่ายต่อไม่ได้และได้มีชาวนามาพบจึงพามันกลับบ้านนำมันไปไว้ใกล้ปล่องไฟ และจากนั้นก็พามันกลับมาไว้ในแหล่งน้ำ และมันก็ไปเจอฝูงหงส์ มันอับอายจึงก้มหน้าลงต่ำแต่เมื่อได้เห็นเงาสะท้อนในน้ำเห็นเป็นหงส์ที่สวยงาม และฝูงหงส์จึงชวนมันมาอยู่ด้วย และชมว่าลูกเป็ดขี้เหร่มาเป็นหงส์ที่สวยงามที่สุดในบรรดาพวกมัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once upon a time there was a mother duck living in a forest and lay eggs. Kujyukushima 3 has come out as a cute duck eggs, but when the ball leaves the final split became her big grey ugly. Mother says she can't be my child because she is different from other people, ugly. The ugly duckling is thus escape experience old woman. Old woman saw an ugly duck, thus chasing away and it was glad because of the experience of oil has not found the water for several days. It jumps down to swim in the water. In the winter when water becomes ice, it's swimming and have been presented so far found it back home, bringing it to near the chimney and then took it back into the water supply, and it's a shame it took Swan flock, so bow down the page, but when I have seen the reflection in the water, see a beautiful swan swans swarm and so persuaded, it comes with, and watching that ugly duckling into a beautiful swan came in they.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once upon a time there lived a wild mother duck eggs and 4 egg leaves 3 leaves break off a duck's. But when the egg finally breaks out into a big gray ugly duckling Mother duck said. I can not have children because I hate her different from everyone else. The Ugly Duckling had escaped went to meet an old woman. The old woman saw the ugly duckling therefore dismissed. And it came to find oil because I can not find water for days. It jumped into the swimming pool. In winter, the water becomes ice, it is a farmer and has not been found, so take it home to put it near a chimney. And then takes it back into the water. And it was to see the swans. It's a shame they bent down low, but when I saw the reflection in the water a beautiful swan. Swans and urged it to live with. And watch the ugly duckling into a beautiful swan among them.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once upon a time there was a mother duck lives in the forest and spawn 4 leaves. It 3 leaves break out a cute duckling But when the last egg broke out a big grey duck ugly duck mother say that she could be my son because she was ugly different from others. The ugly duckling ran out to see an old woman. The old lady saw the ugly duck was fired. And it went to meet water it glad because not found water for several days. It jumped into the swimming in the water. In the winter, the water becomes ice it swim and have the meet and bring it home to bring it to near the chimney. And then bring it back into the water, and it saw the swans. He was ashamed and face down but when I see the reflection in the water to see a beautiful swan. The swans and invited them in. The ugly duckling and a beautiful swan most among them.