Osaka Castle ถูกสร้างขึ้นในปี 1583

Osaka Castle ถูกสร้างขึ้นในปี 1583 แทนที่ Ishiyama Honganji Temple ซึ่งได้ถูกทำลายโดย Oda Nobunaga ประมาณ 30 ปีก่อนที่จะสร้าง Osaka Castle

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Osaka Castle was built in the year Ishiyama Honganji Temple, which replaced 1583 has been destroyed by Oda Nobunaga, about 30 years ago at Osaka Castle to be generated.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Osaka Castle was built in 1583 to replace Ishiyama Honganji Temple, which was destroyed by Oda Nobunaga, about 30 years before creating Osaka Castle.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Osaka Castle was built in 1583 replaced Ishiyama Honganji Temple which has been destroyed by the Oda Nobunaga about 30 years to build. Osaka Castle.