นายประชัย ตุนเฮ้า (บิดา)           

นายประชัย ตุนเฮ้า (บิดา)                             นายวันชัย รอดพันธ์ (บิดา)
                                                           และ
             นางสมพร  ตุ่นเฮ้า (มารดา)                           นางขวัญ   อยู่มันกะ (มารดา)

    มีความยินดีขอเรียนเชิญท่านเพื่อเป็นเกียรติ หลั่งน้ำพระพุทธมนต์ และ ประสาทพรเนื่องในพิธีมงคลสมรส

                                                           ระหว่าง 
          นางสาวเกตุทิพย์ รอดพันธ์ (แนน)                      นายวันเฉลิม ตุนเฮ้า์ (แป๊ป)

               ณ บ้านเลขที่ 89/7 ซ.ลาดพร้าว 94 แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ

                          วันเสาร์ที่ 10 พฤศจิกายน 2551 (ตรงกับขึ้น 1 ค่ำ เดือน 11)

                                   เวลา 07.00 น. ถวายภัตตาหารเช้าแด่พระภิกษุสงฆ์
                                   เวลา 09.09 น. พิธีรับขันหมาก หลั่งน้ำพระพุทธมนต์ และประสาทพร
                                   เวลา 11.00 น. ขอเชิญร่วมรัปประทานอาหาร

                                        (ขออภัยหากมิได้มาเรียนเชิญด้วยตนเอง)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Prachai Tunhao (father) Victory day descendants survive boss (the father) And Mrs. Somporn Tunhao (mother) Mrs. Kwan is it shifts (mother) Are pleased to invite you cordially to honor? Nervous secretion and water blessing ceremony in since Between Ms. observe survival tip House (NaN) Mr. Wanchelim Tunhao (paep) At House No. 89/7 SOI ladprao 94 road, wangthonglang, Bangkok. Saturday, November 10, 2008 (match up 1 month 11) At 07.00 hrs breakfast lunch offering to the monks At 09.09 PM ceremony was Khan MAK. Nervous secretion and water blessing Time 11.00 am breakfast syrup invitation request. (Sorry if I did not study this manual.)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mr. prachai freshness house (father) as the portal Shh Shh Shh Shh Shh Shh Shh Wanchai survived species (father)
oh oh oh oh oh oh oh oh oh    oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh and
oh oh oh her land. The mole house (mother) as the portal oh oh oh oh oh oh oh oh. Her gift is it shift (mother)

.Boeing Boeing is pleased to invite you to honor curly dock and bless the wedding ceremony

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh between)
.Oh oh oh oh Miss Kate divine salvation Federation (score) as the portal oh oh oh oh oh you day celebration, freshness house? (a)

oh oh oh oh    Oh at house number 89 / 7 SOI ladprao 94 District Wang thonglang District, Bangkok

.Oh oh oh oh oh oh oh oh oh Saturday, November 10 2551 (match up 1 night the moon 11)

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh 07.00,    time. For every morning to the monks
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh time 09.09 p.m. ceremony gifts to shed water, holy and blessed
.Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh time, 11.00. Invite eat food

oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (sorry if not to invite yourself).