ฉันรักแปลศาลหลักเมืองบุรีรัมย์ เป็น

ฉันรักแปลศาลหลักเมืองบุรีรัมย์ เป็นศาลหลักเมืองที่มีความสวยงามอลังกาลเป็นอย่างมาก ตั้งอยู่ใจกลางเมืองบุรีรัมย์ เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์คู่บ้านคู่เมือง เป็นที่เคารพสักการะบูชาและเป็นที่ยึดเหนี่ยวจิตใจของชาวบุรีรัมย์ และ จังหวัดใกล้เคียง

แต่เดิมเป็นเพียงศาลที่มีขนาดเล็กๆ แต่พอเริ่มชำรุดทรุดโทรม ทางกลุ่มข้าราชการ พ่อค้า ประชาชนชาวบุรีรัมย์ จึงเห็นควรให้สร้างศาลหลักเมืองขึ้นมาใหม่ ในปี พ.ศ. 2548 โดยให้ทางกรมศิลปากร ช่วยทำการออกแบบในรูปแบบศิลปะขอมโบราณเพื่อเป็นการบ่งบอกเอกลักษณ์และตัวตนของคนชาวบุรีรัมย์ได้อย่างชัดเจน และ ที่สำคัญเป็นการรักษาวัฒนธรรมอันดีงามไว้ในคนรุ่นหลังได้สืบทอดกันต่อไป

นักท่องเที่ยวบางท่านอาจเข้าใจผิดคิดว่าศาลหลักเมืองแห่งนี้เป็นปราสาทหินอะไรซักอย่าง เพราะด้วยรูปร่างลักษณะที่ดูใหญ่โต สวยงาม และ อลังกาล
ลักษณะของศาลหลักเมืองจะเป็นเหมือนองค์ปรางค์มียอดทั้งหมด 5 ชั้น แต่ละชั้นประดับกรีบขนุน และ เทพประจำทิศเพื่อปกป้องรักษาทิศต่างๆ องค์เรืองธาตุเป็นที่ประดิษฐานพระหลักเมืองชักมุมออกทั้ง 4 ด้าน อันเป็นความหมายถึงการกระจายความเป็นหลักฐานความมั่นคงออกไปทั้ง 4 ทิศ ส่วนยอดศาลพระหลักเมืองติดตั้งรูปดอกบัวเป็นสเตนกลาสประดับทองเพื่อนำแสงเข้าสู่หลักเมือง ภายในตัวศาลได้ตั้งเสาหลักเมืองตรงกลางองค์ปรางค์ พร้อมกับอันเชิญสิ่งศักดิ์สิทธิ์ พระเสื้อเมือง เทพารักษ์ และ พระทรงเมือง เพื่อมาปกปักษ์รักษาคุ้มครอง ป้องกัน ให้บ้านเมือง อยู่กันอย่างร่มเย็นเป็นสุข

ด้านข้างศาลหลักเมืองยังมีศาลเจ้าจีน เพื่อให้ชาวไทยเชื้อสายจีนได้มากราบไหว้ในบริเวณเดียวกัน

บริเวณศาลหลักเมืองแห่งนี้ เคยเป็นจุดเจ้าพระยาจักรี คือสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชได้ใช้เป็นจุดพักรบ และ เห็นว่าบริเวณนี้เป็นทำเลที่เหมาะสม มีสระน้ำ มีต้นแปะขนาดใหญ่ เลยโปรดเกล้าให้ตั้งชื่อเมืองนี้ว่าเมืองแปะ ก่อนที่จะมาเปลี่ยนชื่อเป็นเมืองบุรีรัมย์

ศาลหลักเมืองบุรีรัมย์ ตั้งอยู่ที่ถนนจิระ เปิดให้คนทั่วไปเข้าไปสักการะกันได้ตั้งแต่ 6 โมงเช้า ถึง 5 โมงเย็น ภายในอนุญาติให้ถ่ายภาพได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would love to translate pillar buriram is a pillar with a pretty ivory rod case season very seriously. Located in the heart of the city, a place that is sacred to the pair of buriram province town is buried and is based on mind of buriram province and neighboring provinces.Originally just a small enough size, the Court began to fund government merchant group. People of buri RAM, thus creating a pillar should be visible. In the years since, through the fine arts department 2548 helps the design of ancient Khmer art format so as to reflect the identity and the identity of the people and the people of buriram is important to keeping good people in generations to inherit.Some travelers may be that pillar is a stone castle with a continuous cleaning, because what the shape of the big, beautiful appearance and alang season. Characteristics of the pillar would be the same as all of the elements, prang 5 layers, each layer your green boknun and flies regularly to protect various elements bearing on the direction that the main city as the Lord take away all four corners of the explosion as evidence of stability to four main directions Buddha shrine city total installed Lotus shaped as a bird to leave Golden State sopradap light into the main city. A court in the central city of pillars, along with an invitation for elements, prang sacred. Urban clothing, hairstyles, and the guardian god of cities to issue treatment coverage mapok. Protection, land is a pleasure.There are also side-pillar shrine in China so many people of Thailand Chinese rap tour in the same area.This area of the city pillar shrine is Chao Phraya Chakri was ever King chulaloke Buddha FA is a ceasefire and a deem this an appropriate area. There is a swimming pool. Have a large post! please kind enough to name the city that city? Prior to its departureCity pillar shrine of buriram Jinling road RA Open, people go to worship together, from 6 a.m. to 5:00 p.m. Within her photos.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I love translating Shrine Ram The Shrine is a beautiful Lanka very much. Centrally located in Buriram A sacred place Is revered and worshiped as an anchor of the soul of Ram and nearby provinces , but it is only a small court. But the dilapidated The official dealer of the people of Buri Ram. There will be a build up new courts in the year 2548 by the Fine Arts Department. Help design forms the ancient Khmer Empire to indicate that identity and the identity of the Ram was clearly important to maintain good culture in the younger generation has passed on to travelers, some of you may be mistaken. Castle Rock Shrine think this is something. Because of the shape that looks great and beautiful Lanka manner of courts to be like all the pagoda has five floors decorated with wood and a dash of the gods to protect various directions. The bearing element is enshrined in the main draw angle off the fourth side as a means to spread the proof security to the four directions, the top court, the main install Lotus is stained Las gold to light. Access to the main cities The court has set a central pillar pagoda. With a sacred invitation Who is the satyr and the city he came to protecting the country is to protect the peaceful side of the Shrine to Shrine China. Thailand, the Chinese have come to worship in the same area of the Shrine. Experience is the Chao Phraya Chakri Is Rama skyline Maharaj has used a truce and that the area is a suitable location with a pond with a large stick. Please put the name of that city curbs. Before changing its name to Buriram Buriram courts. Located at Chira Open to the general public to worship together from 6 am to 5 pm to allow photography inside.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I love means shrine ram. A shrine is beautiful, and the very much. Located in the heart of the ram. As a priceless!And nearby provinces
.
originally is the only court with a small, but when you start to diarrhea. The Group officials, merchants and citizens of the world And therefore to build up new pillar in 2009.2548 by giving the Department of fine arts. Help the design of art forms, the ancient Khmer to indicate the identity and the identity of the men of buriram clearly and important to maintain the beautiful culture in the future generations to inherit the next
.Some tourists mistaken this pillar is a stone castle or something. Because the shape that looks big, beautiful and and doom
.Characteristics of the shrine is like Prince prang is the balance of all 5 layers, each layer with Greek around jack, and the God of winds to protect the direction. The bearing element is enshrined in the city is both 4 side angle4 direction. The top court the city installed lotus is stained glass decorated with gold to bring light into the main town. Inside the court set the stake in the Internet With the invitation of the sacred พระเสื้อเมือง sale.In order to guard protection, prevention, the country is a peaceful
.
side pillar have shrines. To make the Chinese have worship in the same area

.City Hall, this was a point of the Chao Phraya Chakri. The world is malevolence Chula Maharaj used point truce, and that this area is a suitable location, there is the large pool stickBefore coming to change the name to Mueang buriram
.
shrine ram is located at street JIRA Open to people to worship together since 6 in the morning to 5 pm within the allowed to capture

.