ฉันเคยเตือนเขาแล้วแต่เหมือนเขาไม่ทำ

ฉันเคยเตือนเขาแล้วแต่เหมือนเขาไม่ทำตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've warned him, but he does not like to follow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I had warned him, but he does not like to follow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I warned him, but as he does not follow.