นอกจากการดำเนินธุรกิจแล้ว บริษัท IM

นอกจากการดำเนินธุรกิจแล้ว บริษัท IMCT ยังมีนโยบายสนับสนุนและดำเนินกิจกรรมอันเป็นสาธารณประโยชน์ต่อเนื่องเสมอมาภายใต้ชื่อ “ชมรมอีซูซุเพื่อสังคม” ซึ่งดำเนินกิจกรรมมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2535 จวบจนปัจจุบัน โดยมีวัตถุประสงค์ในการดำเนินงานเพื่อส่งเสริมด้านการศึกษาของเยาวชน ช่วยเหลือเด็กผู้ด้อยโอกาสในถิ่นทุรกันดาร ทำกิจกรรมอันเป็นประโยชน์และสร้างความสัมพันธ์อันดีกับชุมชนโดยรอบบริษัท รวมถึงการให้ความร่วมมือและสนับสนุนโครงการต่างๆของหน่วยงานราชการ ซึ่งในปี 2558 ที่ผ่านมา บริษัท IMCT ได้ร่วมสนับสนุนกิจกรรมต่างๆเป็นจำนวนเงินกว่า 5,000,000 บาท อาทิเช่น
- โครงการอีซูซุอาสาปลูกป่า (ปี3) ณ โรงเรียนธรรมชาติป่าชายเลน ตำบลบางแก้ว จังหวัดสมุทรสงคราม และโครงการปลูกป่า รักษ์โลกกับอีซูซุ ณ เขตป่าสงวนเขื่อนสียัด ตำบลท่าตะเกียบ จังหวัดฉะเชิงเทรา
- มอบรถปิคอัพ All new Isuzu D-max จำนวน 3 คัน ให้กับสถานีตำรวจภูธรสำโรงใต้ เพื่อใช้ประโยชน์ในส่วนงานราชการท้องถิ่นและเป็นการสร้างความสัมพันธ์อันดี
- โครงการรณรงค์ขับขี่ปลอดภัยร่วมกับสถานีตำรวจภูธรสำโรงใต้
- โครงการบริจาคทุนทรัพย์ อุปกรณ์กีฬาและอุปกรณ์การเรียนการสอน โครงการสร้างโรงอาหาร สร้างห้องสุขา สร้างสนามเด็กเล่น โครงการเลี้ยงไก่เพื่ออาหารกลางวัน ตลอดจนขุดเจาะบ่อน้ำบาดาล ให้กับโรงเรียนต่างๆทั้งในจังหวัดสมุทรปราการและถิ่นทุรกันดาร รวมทั้งสิ้น 9 แห่ง
- โครงการ Isuzu ใจอาสา บริจาคโลหิต ร่วมกับศูนย์บริการโลหิตสภากาชาดไทย โดยตลอดทั้งปี 2558 พนักงานบริจาคโลหิตกว่า 405,900 ซีซี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

นอกจากการดำเนินธุรกิจแล้ว บริษัท IMCT ยังมีนโยบายสนับสนุนและดำเนินกิจกรรมอันเป็นสาธารณประโยชน์ต่อเนื่องเสมอมาภายใต้ชื่อ “ชมรมอีซูซุเพื่อสังคม” ซึ่งดำเนินกิจกรรมมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2535 จวบจนปัจจุบัน โดยมีวัตถุประสงค์ในการดำเนินงานเพื่อส่งเสริมด้านการศึกษาของเยาวชน ช่วยเหลือเด็กผู้ด้อยโอกาสในถิ่นทุรกันดาร ทำกิจกรรมอันเป็นประโยชน์และสร้างความสัมพันธ์อันดีกับชุมชนโดยรอบบริษัท รวมถึงการให้ความร่วมมือและสนับสนุนโครงการต่างๆของหน่วยงานราชการ ซึ่งในปี 2558 ที่ผ่านมา บริษัท IMCT ได้ร่วมสนับสนุนกิจกรรมต่างๆเป็นจำนวนเงินกว่า 5,000,000 บาท อาทิเช่น-Project (3 years) asapluk Isuzu at the schools of natural mangrove forest. Bang kaeo and tree planting projects, green Isuzu at the dam, forest, color, stuffed, chopsticks, chachoengsao province.-Delivers All new pickup truck Isuzu D-max, 3 cars, with the police station in the South to benefit part samrong, Government, local, and build stronger relationships.-Safe driving campaign, in cooperation with the police station samrong Tai.- โครงการบริจาคทุนทรัพย์ อุปกรณ์กีฬาและอุปกรณ์การเรียนการสอน โครงการสร้างโรงอาหาร สร้างห้องสุขา สร้างสนามเด็กเล่น โครงการเลี้ยงไก่เพื่ออาหารกลางวัน ตลอดจนขุดเจาะบ่อน้ำบาดาล ให้กับโรงเรียนต่างๆทั้งในจังหวัดสมุทรปราการและถิ่นทุรกันดาร รวมทั้งสิ้น 9 แห่ง- โครงการ Isuzu ใจอาสา บริจาคโลหิต ร่วมกับศูนย์บริการโลหิตสภากาชาดไทย โดยตลอดทั้งปี 2558 พนักงานบริจาคโลหิตกว่า 405,900 ซีซี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In addition, the Company operates IMCT also support policies and activities which always come under the public. "Isuzu Social Club", which was implemented since 2535 until now. The objective is to promote the education of youth. Help underprivileged children in the wilderness. Activities that benefit and build a good relationship with the communities surrounding the company. The cooperation and support of the Government in the year 2558, the company IMCT is supporting activities amounting to more than 5 million baht, for example
- the Isuzu volunteer reforestation (3) at the school. natural forest district Kaeo province And reforestation project Green Isuzu at the sanctuary dam colored stuffed. Tha Hin Chachoengsao
- delivers pickups All new Isuzu D-max of three vehicles to the Police Station Samrong. To take advantage of the local government and build relationships
- driving safety campaign in conjunction with the Police Station Samrong
- project donations. Sports equipment and teaching. Project cafeteria Toilets Build Playground The chicken for lunch As well as drilling rigs To schools in Samut Prakan and wilderness total of nine
- the Isuzu volunteered to donate blood with the Red Cross Blood Center. By the year 2558, employees donated more than 405,900 cc of blood.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In addition to the business, the company IMCT has a policy support and activities of the public benefit continuously always under the name. "Social club Isuzu" which activities since 2006. 2535 until now. The objectives of the operation to promote the education of the youth. Help the disadvantaged children in the wilderness. Do activities that benefit and create the good relationship with the community around company. The cooperation and support of government projects, which in the past 2558 company IMCT supported the activities of money over the 5 000 000,,). Such asProject - Isuzu volunteer forest (years 3) at the school of mangrove, tambol bangkeao Samut songkhram province and reforestation project earth with Isuzu At the reserve dam color stuffed District tha takiap Chachoengsao province.- give All pick-up new Isuzu D-max number 3 cars to police station, Samrong south. To take advantage of the local government departments and to establish a good relationship.- driving safety with police station, Samrong south.- donation funds Sports equipment and rooms, cafeteria, create project create playground, restrooms, project to raise chicken for lunch. As well as drilling artesian wells. With various schools in both the primary and the wilderness, including the 9.Project Isuzu volunteer blood donation. With the Thai Red Cross society throughout the year 2558 employees, blood than 405 900 CC.