ลูกค้าไม่ต้องการจะใช้เคมีตัวนี้เนื่

ลูกค้าไม่ต้องการจะใช้เคมีตัวนี้เนื่องจากเคยมีประสบการณ์ว่าจะมีปัญหากับงานที่ติดพลอย (มีฟิล์มบางๆทำให้กาวไม่สามารถยึดเม็ดพลอยได้)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ลูกค้าไม่ต้องการจะใช้เคมีตัวนี้เนื่องจากเคยมีประสบการณ์ว่าจะมีปัญหากับงานที่ติดพลอย (A thin film adhesive can cause the grain byproduct).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The customer does not want to use this chemical because it never experienced that they have a problem with that gem (thin film, the adhesive is unable to seize grain by-products).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Customers do not need to use this chemical, because I never have experience that will have a problem with the stones (a thin film, adhesive is not able to secure a precious stone tablets).