คุณเคยบอกฉันว่า ฉันชอบคิดว่าคุณจะเป

คุณเคยบอกฉันว่า ฉันชอบคิดว่าคุณจะเป็นเหมือนคนอื่น ก็เช่นเดียวกันกับที่คุณคิดว่าฉันเป็นเหมือนผู้หญิงคนอื่นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Have you ever told me that I like to think that you are just like everyone else, the same that you would think I was like any other girl?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You never told me I like to think that you are like everyone else. Is the same as you thought I was like the other girls.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You told me I'd like to think that you will like the others. Is the same with you to think of me as the other woman.