วันนี้(17 ส.ค.) ศูนย์เครือข่ายแผ่นด

วันนี้(17 ส.ค.) ศูนย์เครือข่ายแผ่นดินไหวจีนรายงานว่า เกิดเหตุแผ่นดินไหวขนาด 5.0 Richter ที่ความลึก 7 กิโลเมตร ในมณฑลยูนาน ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศจีน โดยชาวบ้านได้รีบออกมาจากที่อยู่อาศัยมาอยู่ในที่โล่ง ในเบื้องต้น ยังไม่มีรายงานถึงผู้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บ ขณะนี้ทางการจีนได้ส่งผู้เชี่ยวชาญลงพื้นที่แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Today (17 SAB c.) a network of Chinese earthquake Center reported that the earthquake was magnitude 5.0 Richter at a depth of 7 km in Yunnan province in the southwest of China. By people rushing out of homes in that area in the initial report have not been through a death or injury.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today (Aug 17) China Earthquake Networks Center reported. 5.0 Richter scale earthquake occurred at a depth of 7 km in Yunnan Province, southwest of China. The villagers rushed out of their homes to live in the open air, there is no initial reports of deaths or injuries. As of now, China has sent experts to the area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today (17 AUG) network center of Earthquake China reported that the earthquake 5 size.0 Richter depth 7 kilometers in Yunnan, South West of China. The villagers have come out from the housing in the open, in the introduction, there have been no reports to the people who died or were injured.