สำหรับในท้องถิ่นจังหวัดปัตตานี การช

สำหรับในท้องถิ่นจังหวัดปัตตานี การชักพระทางบก ตามที่ผู้เฒ่า ผู้แก่เล่าให้ฟังว่า วัดสุวรรณากร (วัดบ่อทอง) วัดโมลีนิมิตร (วัดหรั่ง) วัดหน้าเกตุ วัดมะกรูด วัดปุราณประดิษฐ์ (วัดบู) วัดมะเดื่องทอง (กา โผะ) วัดสมุทรวารี (ป่าโทะ) วัดโรงวาส และวัดใกล้เคียงในอำเภอ หนองจิก อำเภอโคกโพธิ์ จังหวัดปัตตานี และอำเภอเทพา อำเภอจะ นะ อำเภอนาทวี จังหวัดสงขลา ได้ชักลากพระวันแรม 1 ค่ำ เดือน 11 ไปตามเส้นทางสู่หน้าที่ว่าการอำเภอโคกโพธิ์ เป็นจุดหมาย ปลายทาง และมีการเฉลิมฉลองกันอย่างสนุกสนาน มีมหรสพให้ชม ตลอดทั้งคืน มีการประกวดเรือพระ รุ่งเช้าจะมีการทำบุญเลี้ยงพระ ตกช่วงบ่ายชักชวนกันลากพระกลับวัด ปัจจุบันประเพณีชักพระอำ เภอโคกโพธิ์ มีการสมโภชและการเฉลิมฉลองกันเป็นเวลา 7 วัน 7 คืน ซึ่งเป็นประเพณีที่ภาคภูมิใจของชาว ไทยพุทธ ส่วนการชักพระทางน้ำ ทุกวัดต้องมีการสร้างพระเรือครัว เรือพายหญิง เรือพายชายตกแต่งประดับ ประดาอย่างสวยงาม และจะมีการลากพระล่วงไปตามลำน้ำยามู สู่ บ้านท่าทราย ใต้ต้นไทรใหญ่ กิ่งไพศาล ริมน้ำยามู รวมหมู่เทียบเรือ พระสมโภชตักบาตร เลี้ยงพระเสร็จแล้ว มีการแข่งขันเรือพายหญิง เรือพายชาย ไล่สาดน้ำกัน เกี้ยวพาราสี ร้องเพลงขับกล่อมตามประ เพณีนิยมท้องถิ่นจนพลบค่ำ ประเพณีลากพระได้ปรับเปลี่ยนเติมแต่ง ต่างออกไปจากเดิมหลายอย่าง เช่น นิยมใช้เรือหางยาวแทนเรือ เพรียว เพราะจากเรือขนาดใหญ่ทำเรือพระได้ยากขึ้น มีการใช้ รถยนต์มาดัดแปลงแทนล้อเลื่อน มีการตกแต่งบุษบกหรือ "นมพระ"ด้วยวัสดุสมัยใหม่ เช่น โฟม กระดาษ พลาสติก หลังคาซ้อนกันเป็น จตุรมุขก็มี บางวัดมีการนำเอากลองยาวมาประกอบขบวนแห่ มีการตั้ง หีบรับเงินอนุโมทนา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Pattani Province for local The land seizures, God, as elders so that Matthew Temple (WAT Bo thong) King of the temple (the temple rang.) The temple gate of WAT page Kaffir lime Puran Temple (WAT boutique), Fukushima (pho GA) duea Meung thong. The Temple of the Sea (wild horse), hydro- Temple and nearby temples in Amphoe khok Pho, Nong Chik district, Pattani Province, and Amphoe thepha district, Amphoe Chana, Songkhla has haulage v min PRA RAM 11 months along the en route to duty whether khok PHO district is an. Destination and is celebrated. Have fun all night long, with the contest. Dawn is unappreciated God is raising. Fall afternoons dragging God back together solicitation measure Khok PHO district in early April, current induced God tradition. Celebrate and be celebrated for a period of 7 days 7 nights which is the pride of Chinese tradition. Thailand Buddhist monks persuaded the water section. Every measure must have established the ship kitchen. Rowing women Men's rowing, beautifully decorated, and there will be a drag to advance along the River God yamu to ban tha ton Sai Yai branches under the expansive sand. River boat village include yamu Celebrate the Lord fed the monks finished Buddha is rowing race girls. Rowing men chasing the water splash lovemaking Sing a Serenade by popular local traditions until dusk The drag tradition God has modified the original additives different from many such as long-tail boat from the boat because of the low-profile boats instead of large ships more difficult. Using a car instead of the scroll wheel is adapted to decorate butbok or "milk" God "with a material such as paper, plastic, foam, modern roof porch jaturatis is nested, it is some measure, taking long drum procession comes. There is a set. Get paid to express gratitude to the Ark.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For local Pattani The ceremony in the land According to Elder The old recounted that measure Suwanna arm (measured Golden Pond) Temple Moline vision (Temple Lang) Wat Ket temple lime scale Puranaya invention (Temple City), the fig Gold (check Oผa) measurement Ocean Tide (. Forest Toyama) Temple Rivas and a nearby Nong Chik district in Khok Pho district. Pattani and Thepa Chana, Na Thawi District, Songkhla Province, was hauling the waning days of the first lunar month 11 along the path to the front of Khokpho a destination and celebrated joyfully with entertainment provided throughout the night. the boat contest Dawn will have to monks. Fall afternoon persuade dragged him back measure. Chak Phra Khok Pho district may present the Immaculate Conception and celebrated for seven days, seven nights, which are traditionally proud of the Buddhist ceremony in Thailand on the water. Every measure has to be built the ship's galley rowing women's rowing decoration. Underwater well And are dragging the past along the river Yamu home Thasai the big banyan branches expansive waterfront liquid mousse collective boat. The monks of the Immaculate Conception The party finished Competitive rowing women's rowing men chasing splash courtship song serenaded by the. Traditionally popular local until dusk Drag the tradition has modified additives. Different from the original, such as the popular boat clipper ships because of the large ship to ship, the more difficult it is to adapt the car wheel. It is decorated pavilion or "The milk" with modern materials such as paper, plastic, foam roofing overlapping cruciform some measure bringing long drum procession is attributed to the chest received felicitations.