ขอโทษที่ตอบช้าตอนนี้ ผู้จัดการฝ่ายบ

ขอโทษที่ตอบช้า
ตอนนี้ ผู้จัดการฝ่ายบริการ เขาชื่อ คุณแอนดี้(ผู้ซึ่งอยู่ใน ซีซี)ว่างจากการเดินทางแล้ว เราจึงขอนัดสัมภาษณ์ ผู้ที่จะสมัคร ทั้งสองคน ในวันจันทร์ที่ 22 สิงหาคมนี้ เวลา ตั้งแต่ 9.00 - 17.00 น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sorry to respond slowly.Now the Service Manager. He named Andy (who is in the CC) are available from the travel, then we would like to interview. Those are two people on Monday August 22, this time from 9.00-17.00 pm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry for the late reply
now Service Manager you his name, Andy (who is. Cc) the availability of travel. We would like to arrange an interview The two candidates who will be on Monday, August 22, this time from 9:00 to 17:00 pm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry for late reply.Now, the service manager. He named you Andy (who is in the CC) free from the journey. We make an appointment interview, who will apply. Both on Monday 22 August this time since 9.00 - 17.00.