ในวันหยุดผมไปชลบุรีด้วยรถไฟกับเพื่อ

ในวันหยุดผมไปชลบุรีด้วยรถไฟกับเพื่อนๆ เป็นครั้งแรกของพวกเราที่ได้ขึ้นรถไฟไปเที่ยวด้วยกัน เราใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงไปถึงที่พัทยาผมไปหาดจอมเทียนกับเพื่อนๆของผม พวกเราลงเล่นน้ำกันอย่างสนุกสนานเพราะนานๆทีพวกเรามาเที่ยวด้วยกัน เพื่อนบางคนก็ชวนกันไปเล่นบานาน่าโบ๊ท ส่วนผมไม่ได้เล่นเพราะกลัวจมน้ำ ผมนั่งดูเพื่อนๆเล่นกันอย่างสนุกสนาน ผมปล่อยให้เพื่อนๆเล่นน้ำกันไปและพวกผมอีกกลุ่มก็พากันไปที่บ้านพักเพื่อจะไปดูว่ามีอะไรบ้างจากนั้นผมและเพื่อนๆพากันไปที่ตลาดเพื่อหาอาหารมาทำกับข้าวให้เพื่อนๆได้กินกัน วันนั้นผมทำอาหารกับเพื่อนๆสนุกมากเพราะเราไม่เคยทำอาหารด้วยกันมาก่อน แล้วเพื่อนๆก็กลับมาจากทะเลเราก็กินข้าวร่วมกันเรากินข้าวด้วยกันอย่างมีความสุขเพราะอาหารเราก็ทำเอง ตอนกลางคืนเราได้ออกไปเดินเล่นริมชายหาดด้วยกัน บรรยากาศริมชายหาดดีมากไม่เหมือนที่อื่น ดาวก็เต็ท้องฟ้าสวยงาม ตอนกลางคืนเราก็มีปาร์ตี้ที่บ้านด้วย พวกเรามีความสุขมากเหมือนได้ปลดปล่อยเพราะช่วงเปิดเทอมเครียดกับการเรียนมาเยอะแล้ว เราได้ไปเที่ยวในตัวเมืองและได้ซื้อของมามากมาย และวันต่อมาพวกเราได้ไปเกาะล้าน เราขึ้นเรือข้ามฝากได้ที่ท่าเรือแหลมบาลีฮาย เมืองพัทยา ด้วยค่าโดยสารเพียงแค่ 30 บาท ต่อ 1 ท่าน ใช้เวลาเพียงแค่ 45 นาที.เราไปที่หาดตาแหวน ชายหาดสุดฮิตของนักท่องเที่ยว ของเกาะล้าน หาดทรายขาว กว้างยาว นักท่องเที่ยวลงเล่นน้ำได้ กิจกรรมทางน้ำมีเยอะมาก เราเข้าพักที่ ตาแหวนบีชรีสอร์ท, ราคา 2,000บาท ต่อคืน.เรากินข้าวครัวลมทะเล ร้านอาหารทะเล ซีฟู๊ด หอยเซลสดๆ ปูตัวเป็นๆ สดใหม่ๆ จากทะเล พร้อมบริการ อยู่ด้านหน้าตาแหวนบีชรีสอร์ท.เราขี่บานาน่าโบ๊ทมันตื่นเต้นเร้าใจ,ดำน้ำ ชื่นชมโลกใต้น้ำ ให้อาหารปลากับมือ ถ่ายรูปใต้น้ำ ชมประการังต่างมากมาย ค่าบริการ 600บาท.
ตกปลาหมึก กิจกรรมยามค่ำ ตกปลาหมึก พร้อมบริการย่างปิ้งกันบนเรือ ค่าบริการ 400 บาท. หลังจากนั้น เราไปซื้อของฝาก ไปฝากเพื่อนและครอบครัว.เราลือกที่จะซื้อแร่ เกาะล้าน ของดีของเกาะล้าน ชาวเกาะล้านเชื่อกันว่า แร่เกาะล้าน เป็นเครื่องรางทำให้ผู้พกติดตัวเอาไว้รอดพ้นอันตรายทั้งปวง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the holidays I went to Chonburi train with friends. For the first time we had a train to travel together. We spent about two hours, I went to the Pattaya beach with my friends. We swim and have fun for a long time that we come together. Some friends were invited to play the Banana Boat. I did not play for fear of drowning. I watch my friends play and have fun. I let it swim away and I did another group went to the house to see what's there, then I and my friends went to the market to find food to cook for friends cannibalism. That day I made ​​friends with a lot of fun because we did not do together before. Then it was back to the sea, we ate together, we eat together happily because we did it. At night we went out for a walk on the beach together. Beachside very good, not like the others. Star Tek was beautiful sky At night we had a party at home. We are very happy because it releases stress during semester learning a lot already. We toured the city and have a lot of buying. And the next day we were on the island. We depend ferry at Bali Hai pier in Pattaya, with fares just 30 baht per one takes just 45 minutes. We go to Tawaen. Popular tourist beaches of the island of white sand beaches aspect tourists to swim. There are so many water activities We stay Tawan Beach Resort, at 2000 baht per night. We ate Kitchen breeze. Seafood, seafood, shellfish, crabs live cells are not available fresh from the sea in the beautiful ring Beach Resort. We ride the Banana Boat's thriller, diving. Admire the underwater world Fish with hand Underwater photography Snorkeling many different charges 600 baht.
squiding. Activities available grilled squid fishing in the night on the boat charged 400 baht. After that, we go shopping for souvenirs. To friends and family. We elected to buy ore of the island of Koh Larn. The island of Koh Larn is a mineral believed to carry out an amulet against harm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the holiday I Chon by train with my friends. For the first time, we can take a train to travel together. We take about 2 hours to reach the Pattaya Jomtien Beach to me my friends.Some friends are invited to play banana boat And I didn't play for fear of drowning. I watch my friends playing joyfullyThat day I made with my friends fun because we never cook together before. So his friends back from the sea, we eat together, we eat together happily because the food we can do it.The beach very unlike other stars is full of beautiful sky at night, we have a party at home. We are very happy like release because the term stress on learning a lot.And the next day we went to the island. We board across the deposit at Laem Bali Hai City with just 30 fare per 1 you. It just takes 45 minutes.We go to tawan Beach Beach popular tourist island of white sand beach, aspect, tourists into water, water activities, a lot. We stay at tawaen Beach Resort, price, 2 000 per night.We eat kitchen sea breeze, seafood restaurants, seafood, shellfish, crabs live, fresh cells freshly from the sea, ready to serve at the front tawaen beach resorts. We ride a banana boat is a thriller,Diving underwater world, feeding fish with admire hand photograph underwater coral many visit various charges 600 baht.
squid fishing activities dead squid fishing. The grill on a cruise. 400 per charge.After that, we will take For friends and family. We choose to buy Mineral island. The good of the island Ko million believed that the ore Island, a charm the carried out would be spared.