เรื่องราวของแม่นาคพระโขนงถูกเล่าขาน

เรื่องราวของแม่นาคพระโขนงถูกเล่าขานอีกครั้ง เมื่อ นาค กับบรรดาเหล่าผีโบราณต่างๆ หนีความเจริญของกรุงเทพฯ ย้ายมาอยู่กันที่ชนบทห่างไกลแสงสีและความเจริญแห่งหนึ่ง แต่ก็ยังไม่วายโดนพวกผีเมืองกรุงตามมารังควานไม่เว้นแต่ละวัน
จนวันหนึ่ง เกิดเรื่องใหญ่ในหมู่บ้านของมนุษย์ระแวกเดียวกับที่นาคอาศัยอยู่ ขณะที่ทางหมู่บ้านกำลังจัดงานวัดกัน ผู้คนกำลังดูหนังกลางแปลงอย่างสนุกสนาน ผีในหนังที่ดูก็มีชีวิตขึ้นมาจริงๆ โผล่ออกมาจากจอหนังแล้วจับ ธี เด็กชายวัย 7 ขวบไปต่อหน้าต่อตาพี่สาวและชาวบ้านที่กำลังแตกตื่น เมื่อนาคเห็นแก้มพี่สาวของธี สูญเสียน้องชาย ความสงสารเห็นอกเห็นใจบวกกับความหลังฝังใจบางอย่าง นาคและพ้องเพื่อนอย่าง เขียวผีหัวขาด อืดผีเปรตจอมอ้วน และทองผีหมาปากสุนัข จึงตัดสินใจพาแก้มเข้าไปในโลกแห่งวิญญาณที่แสนจะทันสมัย เพื่อช่วยเหลือธีและสะสางสิ่งที่ติดค้างในอดีตของตนเอง นาค,แก้มและแก๊งค์เพื่อน จึงเดินทางสู่เมืองกรุงแห่งโลกวิญญาณ เพื่อเผชิญหน้ากับจอมราชันย์แห่งภูติผีทั้งหลายที่เป็นตัวการวางแผนให้พวกผีร้ายสามารถขึ้นมาทำลายโลกของมนุษย์ในเวลากลางวันได้โดยไม่ต้องซ่อนเร้นอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mae Nak Phra khanong was the story of the legendary again. When any of these ghosts of ancient Naga with those fleeing the prosperity of Bangkok. Move to the same remote and rural prosperity, one, but it still does not donphuak ghosts come to persecute the y boasts exceptional each day.จนวันหนึ่ง เกิดเรื่องใหญ่ในหมู่บ้านของมนุษย์ระแวกเดียวกับที่นาคอาศัยอยู่ ขณะที่ทางหมู่บ้านกำลังจัดงานวัดกัน ผู้คนกำลังดูหนังกลางแปลงอย่างสนุกสนาน ผีในหนังที่ดูก็มีชีวิตขึ้นมาจริงๆ โผล่ออกมาจากจอหนังแล้วจับ ธี เด็กชายวัย 7 ขวบไปต่อหน้าต่อตาพี่สาวและชาวบ้านที่กำลังแตกตื่น เมื่อนาคเห็นแก้มพี่สาวของธี สูญเสียน้องชาย ความสงสารเห็นอกเห็นใจบวกกับความหลังฝังใจบางอย่าง นาคและพ้องเพื่อนอย่าง เขียวผีหัวขาด อืดผีเปรตจอมอ้วน และทองผีหมาปากสุนัข จึงตัดสินใจพาแก้มเข้าไปในโลกแห่งวิญญาณที่แสนจะทันสมัย เพื่อช่วยเหลือธีและสะสางสิ่งที่ติดค้างในอดีตของตนเอง นาค,แก้มและแก๊งค์เพื่อน จึงเดินทางสู่เมืองกรุงแห่งโลกวิญญาณ เพื่อเผชิญหน้ากับจอมราชันย์แห่งภูติผีทั้งหลายที่เป็นตัวการวางแผนให้พวกผีร้ายสามารถขึ้นมาทำลายโลกของมนุษย์ในเวลากลางวันได้โดยไม่ต้องซ่อนเร้นอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The story of Mae Nak Nak is retold again and all those ancient spirits. Escape Bangkok's prosperity Moved to the outback of light and prosperity. But he did not attack the city, followed by their captors harassed eviscerated
one day. A big man in the village of the same Wagga Naga inhabited. As the villages are organized measured. People are watching outdoor movies and fun. I see it in the movies really come to life. Emerging from the movie Gandhi boys age 7 to catch sight of her sister and the villagers are panicked. When the big sister of Gandhi's cheek. Lost brother Pity, compassion, combined with some of the Seder. Naga and synonyms friend Green Headless Ghost Central obesity sluggish ghost Beavis Golden Ghost Dog and dog's mouth Cheek decided to bring into the spirit world is very modern. To help sort out how and what stuck in their past. Naga, cheeks and gang friends. The journey to the city of the spirit world. Central to face the king of the deities who are planning to destroy the orcs to the world of men in daylight without hiding anymore.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The story of แม่นาคพระโขนง be told again when the Naga, with all the old ghost, escape the prosperity of the city. Moved at the outback light and prosperity of one.Until one day, something happened in the village of humans nearby with you c lives. While the village festival. People are watching his fun. The ghost in the movie that came to life.How old boy 7 years before their eyes and that's sister villagers panic. When Naga see cheek sister way, lost a brother. Sympathy compassion, plus some past traumatic and Naga friends, green ghost head lack.And gold ghost dog mouth dog. Decided to get into the world of spirit cheek are modern. To help settle way what owe their past and future.The cheeks and the gang friends. Then travels to the city of the spirit world.