นายประสาร ไตรรัตน์วรกุล ผู้ว่าการ ธ

นายประสาร ไตรรัตน์วรกุล ผู้ว่าการ ธนาคารแห่งประเทศไทย (ธปท.) กล่าวว่า ขณะนี้ภาครัฐจะต้องเร่งพัฒนาประสิทธิภาพการดำเนินงานด้านต่าง ๆ โดยเห็นว่า ต้องเริ่มต้นด้วยการทำงานของรัฐวิสาหกิจ เพราะที่ผ่านมาการทำงานของรัฐวิสหกิจมีปัญหาค่อนข้างมาก ทั้งถูกแทรกแซงจากการเมือง ปัญหาเชิงโครงสร้าง ประสบปัญหาขาดทุน และคุณภาพสินค้า หรือบริการที่ไม่ได้รับการยอมรับ ดังนั้น การปฏิรูปรัฐวิสาหกิจ จึงเป็นสิงที่จำเป็น เร่งด่วน และจะเป็นการเปลี่ยนแปลงของตัวแปรเชิงลึกของระบบเศรษฐกิจไทย ให้ก้าวไปข้างหน้าได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Prasan Tairaratwonkun Governor of the Bank of Thailand (BOT) said the Government must now accelerate development of various aspects of performance, by seeing that must begin with the operation of State enterprises in the past because the State's cooperative work with quite a lot of problems, both from political tampering. Experiencing structural problems and loss of quality of goods or services that are not accepted, so the reform of State enterprises, it is necessary and urgent, and what will be the change of variable depth of Thailand economy to move forward.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Prasarn Trairatvorakul, Governor of the Bank of Thailand (BOT.), Said the government must accelerate development of efficient operations of the opinion that to begin with the work of enterprises. Due to the recent work of the State Cooperative has quite a lot. Both the intervention of politics Structural problems Losses And product quality Or services not accepted, so the reform of state-owned enterprises. It is necessary and urgent to change the variable depth of the economy Thailand. Keep moving forward