ฉันพร้อมเดินทางปลายเดือนมกราคมปีหน้

ฉันพร้อมเดินทางปลายเดือนมกราคมปีหน้า หลังจากที่ฉันพาครอบครัวเดินทางไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่น 5วัน เพราะนี่เป็นการเดินทางไปต่างประเทศของพ่อกับแม่ฉัน และเป็นครั้งแรกของการขึ้นเครื่องบิน ฉันจึงต้องเป็นไกด์พาพวกเขาท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am ready to go the end of January next year. After that I'm taking the family travel to the countries Japan five days. Because this is a journey to a foreign father to my mother, and is the first of the aircraft so I need as they travel guides.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm getting ready in late January next year. After I took a family trip to Japan five days, it is the travel abroad of my parents. And the first of the aircraft. I need a tour guide to take them.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m ready to travel the end of January next year. After I took the family to travel to Japan 5 days, because this is traveling to a foreign country of my parents. And for the first time of flying. I need a guide, they travel.