ยาฆ กูเรส (Yagh Gures) คือมวยปล้ำท้

ยาฆ กูเรส (Yagh Gures) คือมวยปล้ำท้องถิ่นของตุรกี ถือกำเนิดขึ้นเมื่อราวคริสต์ศตวรรษที่ 14 มีลักษณะเด่นคือก่อนผู้แข่งขัน (ภาษาตุรกีเรียกนักมวยปล้ำว่า เปห์ลีวาน : pehlivan หมายถึงผู้กล้าในภาษาตุรกี) จะลงสนามจะต้องเอาน้ำมันมะกอกมาทาตามตัวก่อน ซึ่งจะทำให้การต่อสู้เต็มไปด้วยความลำบากมากขึ้น ซึ่งการทาน้ำมันตามตัวนี้ ฝ่ายตรงข้ามจะเป็นผู้มาทาให้กันและกัน เสมือนเป็นการเคารพและนอบน้อมต่อกัน และถ้าหากผู้ที่มีอายุอ่อนกว่าต่อสู้ชนะผู้ที่มีอายุอาวุโสกว่า ผู้ชนะจะเข้าไปจูบมือผู้แพ้เพื่อแสดงให้เห็นถึงความเคารพต่อผู้ใหญ่ในสังคมตุรกี

ในการต่อสู้นั้น จะตัดสินผลแพ้ชนะด้วยการดูว่า ใครสามารถกดคู่ต่อสู้ลงพื้นโดยที่อีกฝ่ายไม่สามารถแก้ทางคู่ต่อสู้ได้ ซึ่งในอดีตการต่อสู้จะไม่จำกัดเวลา แต่ในปัจจุบันได้จำกัดเวลาการต่อสู้ให้เหลือราว 30-40 นาที ทั้งนี้ขึ้นอยู่การต่อสู้ในแต่ละพื้นที่ด้วย

รายการแข่งขันที่ถือว่าได้รับความนิยมในการต่อสู้ประเภทนี้คือรายการเคิร์กปินาร์ (Kirkpinar tournament) ซึ่งมีบันทึกไว้ว่าเริ่มตั้งแต่ปี ค.ศ. 1362 จนสืบเนื่องมาถึงปัจจุบัน ถือเป็นการต่อสู้รูปแบบหนึ่งที่เก่าแก่ที่สุดของตุรกี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ya here-Gu residence (Yagh Gures) is locality of the Turkey wrestling. Its 14th century when some feature is the first competitor (Turkey calls the wrestler that pe Lee Wan: pehlivan refers to courage in Turkey) is down to olive oil must be removed before coming to the TA as that will make the fight much more fraught with difficulty, as the oil-repellent opponent will be annulled and that the respect and respect each other, and if someone who has struggled to win over young people over the age of senior. The winner will go to kiss hands lose to demonstrate respect for elders in society, Turkey.In the battle that decides the results win by an opponent who can hit down the ground by another party cannot solve political rival. In the past, but is not limited to time struggle in the current fighting, the remaining time is limited to approximately 30-40 minutes depending on the fight in each area.List of races that are considered in this category is a list of battles khoekpi dinar (Kirkpinar tournament), which is told from 1362 until 1951 sequel arrives today as one of the oldest of Turkey.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Maya's Juan Torres (Yagh Gures) is a local wrestler of Turkey. Born on approximately the 14th century is a dominant feature before the race. (Turkish wrestler known that the Dehli yesterday: pehlivan means brave in Turkish) will be taken into olive oil, then apply it to myself. This will make it harder to combat. The oiled by this. The opponent will be applied to each other. Similarly, respect and courtesy to each other. And if the younger overcome those aged older. The winner will kiss the hand loser to demonstrate respect for adults in Turkey in the fight. Judging will win with that. Who can hit the opponent to the ground by the other party can not solve the opponent. In the past, the fight is not time limited. But in the current fighting have limited time to rest for about 30-40 minutes, depending on the fighting in areas with competition that is gaining popularity in fighting this type of PiS Kurt Bernard (Kirkpinar tournament) is. records that started since 1362 as a sequel to the present. Considered one of the oldest forms of struggle of Turkey.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ยาฆ Gu residence (Yagh Gures) is a local wrestling of Turkey. Born on a century 14 feature is before the contestants. (Turkish called wrestlers that เปห์ล Wan: colorPehlivan means brave in Turkish). Put put olive oil at the first. The fighting is full of hardships more, which the oil according to this. The opponent will be towards each other.And if those aged younger than fight to win those aged elder. The winner will get to kiss hands the loser to show respect for the elders in the society of Turkey
.
.In the battle that will decide the outcome with the view that Who can press the opponent to the ground by the other can not solve the opponent. In the past, the battle won't bite. But, at present, limited time fighting left rail 30-40 minutes.
of competition is popular in the battle of this type is list of Kirk Pinar (Kirkpinar tournament) which is recorded as starting years. Ad1362 until the sequel to the present. Is a fighting form one of the oldest of Turkey.