การถูกลืมโดยกาลเวลาอาจไม่เจ็บปวดเท่

การถูกลืมโดยกาลเวลาอาจไม่เจ็บปวดเท่า ..
การถูกลืมจากระดับความสำคัญแต่จะด้วยเหตุใดก็แล้วแต่คงไม่มีใครอยากถูกลืม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It was forgotten by the passage of time may not be as painful ...
being lost from the priority of any reason, but nobody wants to be forgotten.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Being forgotten by the passage of time may not hurt as much. ..
to be sure of the level of importance, but for any reason it may be, no one wants to be forgotten.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Being forgotten by the time may not hurt as much as...
neglect from the significance, but somehow it but no one wants to be forgotten