LIN: Hello, Lin Chan, Sales Manager

LIN: Hello, Lin Chan, Sales Manager for National Sugar - and my associate John Martin.

VICTOR: Very pleased to meet you. I'm Victor Tang, and this is my legal adviser Sue Panay.

JOHN: I hope you had a pleasant flight over.

SUE: Yes, we did thanks.

JOHN: Are you staying for a few days?

VICTOR: Unfortunately we need to get back to Manila tomorrow.

LIN: Well, we'd better get down to business. Mr Tang, to start off with, I just want to say we believe we can offer you a very good deal and come up with a win-win result.

VICTOR: Well, from our point of view, we see it as an exploratory talk - testing the water you might say.

SUE: We don't intend to reach any agreements at this meeting - in any case we would need to run it past our board first.

JOHN: You haven't heard our terms yet - you may find them hard to resist!
(Victor and Sue exchange a raised eyebrow)

LIN: Of course we understand you need time to consider any offer. My first priority is to keep the negotiations open.

VICTOR: What's your proposal Ms Chan?

LIN: We're prepared to offer a very attractive price for a minimum sale, in exchange for a two-year contract. John will clarify the terms.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

LIN: Hello, Lin Chan, Sales Manager for National Sugar - My Associate and John Martin. VICTOR: Very pleased to Meet You. I'm Victor Tang, and this is My legal adviser Sue Panay. JOHN: I Hope You had a PLEASANT Flight over. SUE: Yes, we did Thanks. JOHN: Are You staying for a few days? VICTOR: Unfortunately we Need to. Get back to Manila Tomorrow. LIN: Well, we'd Better Get down to business. MR Tang, to start off with, I Just Want to Say we Believe we Can offer You a very good Deal and Come up with a Win-Win Result. VICTOR: Well, from our Point of View, we See it As an exploratory talk. - Testing The Water You Might Say. SUE: We do Not intend to reach any agreements at this Meeting - we would in any Case Need to Run it past our First board. JOHN: You Have Not Heard our terms yet - You May. Find them Hard to Resist! (Victor and Sue Exchange a raised eyebrow) LIN: Of course we Understand You Need time to consider any offer. My First Priority is to Keep The Open negotiations. VICTOR: What's your proposal Ms Chan? LIN: We're Prepared to offer a very Attractive Minimum Price for a sale, in Exchange for a Two-year contract. John will clarify the terms.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

LIN: Hello Lin, Manager, Chan Sales for National Sugar - and my associate John Martin.

VICTOR: Very pleased to meet, you. I 'm Victor Tang and this, is my legal adviser Sue Panay.

JOHN: I hope you had a pleasant flight over.

SUE: Yes we did,, Thanks.

JOHN: Are you staying for a few days?

VICTOR: Unfortunately we need to get back to Manila tomorrow.

, LIN: WellWe 'd better get down to business. Mr Tang to start, off with I just, want to say we believe we can offer you a very good. Deal and come up with a win-win result.

VICTOR: Well from our, point, of view we see it as an exploratory talk - testing. The water you might say.

SUE: We don 't intend to reach any agreements at this meeting - in any case we would need to run. It past our board first.

JOHN:You haven 't heard our terms yet - you may find them hard to resist!
(Victor and Sue exchange a raised eyebrow)

LIN: Of. Course we understand you need time to consider any offer. My first priority is to keep the negotiations open.

VICTOR: What s. ' Your proposal Ms Chan?

LIN: We 're prepared to offer a very attractive price for a, minimum sale in exchange for a two-year. Contract.John will clarify the terms.