ประวัติค.ศ. 2007-2008 : การเปิดตัวแ

ประวัติ
ค.ศ. 2007-2008 : การเปิดตัวและอัลบั้มชุดแรก
ในวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 2007 เกิลส์เจเนอเรชันได้เปิดตัวเป็นครั้งแรกในรายการ M!Countdown ทาง MNET อย่างไรก็ตามการแสดงในครั้งนั้นกลับไม่ได้เผยแพร่ทางโทรทัศน์ แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังคงมีแฟนคลับจำนวนหนึ่งได้อัปโหลดการแสดงนั้นลงในอินเทอร์เน็ต โดยเพลงที่ใช้แสดงคือเพลง "Into the New World (다시 만난 세계)" ซึ่งถือเป็นซิงเกิลเปิดตัวของพวกเธอด้วย

วันที่ 27 กรกฎาคม 2007 รายการเรียลลิตี้โชว์แนะนำตัวของเกิลส์เจเนอเรชันในชื่อ Girls Go to School นั้น ได้เผยแพร่ทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรก ทาง Mnet จำนวนทั้งสิ้น 9 ตอน มีเนื้อหาเกี่ยวกับสมาชิกแต่ละคนภายในวง และการทำภารกิจเพื่อไปออกรายการ Mnet School of Rock ให้ได้ รายการนี้ถือเป็นการแนะนำตัวเกิลส์เจเนอเรชันให้เป็นที่รู้จักแก่คนทั่วไป

ซิงเกิลแรกของเกิลส์เจเนอเรชัน "Into The New World (다시 만난 세계)" ได้ออกวางจำหน่ายเป็นครั้งแรกในวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 2007 โดยนอกจากซิงเกิลเปิดตัวแล้ว ยังมีเพลง "Beginning" และเพลง "Perfect For You (소원)" ซึ่งในภายหลังได้เปลี่ยนชื่อเป็นเพลง "Honey" ในอัลบั้มแรกของพวกเธอ "Girls' Generation" รวมทั้งมีเพลง Into The New World (다시 만난 세계) ในรูปแบบของเพลงบรรเลงรวมอยู่ด้วย เกิลส์เจเนอเรชัน เริ่มโปรโมตซิงเกิลของพวกเธอทันทีที่ออกวางจำหน่าย โดยในวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2007 พวกเธอได้ขึ้นแสดงในรายการ SBS Inkigayo ซึ่งถือเป็นการแสดงทางโทรทัศน์ครั้งแรกและเป็นวันเดบิวต์อย่างเป็นทางการของพวกเธอด้วย ต่อมาในวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 2007 เกิลส์เจเนอเรชันได้แสดงสดเป็นครั้งแรกใน Show! Music Core ทาง MBC โดยการแสดงในครั้งนั้นก็ได้รับความสนใจจากผู้ชมเป็นจำนวนมาก และในวันรุ่งขึ้น พวกเธอก็ได้ขึ้นแสดงสดอีกครั้งใน Music Bank ทาง KBS ซึ่งก็ได้รับคำชมเป็นจำนวนมากเช่นเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

History2007-2008: the launch and first albumOn July 19, 2007, girls ' generation, has launched its first official list of MNET M! Countdown shows, however, the reverse is not published on television, but it still has access to fan club number one has uploaded it to the Internet by the music are songs "Into the New World (dasi mannan segye)" as their debut single.July 27, 2007 list of the real Hotel show introduction of girls ' generation Girls Go to School the name is published on television for the first time in 9 episodes through Mnet count with content about each member within the circle and the task list and Mnet School of Rock to go to. This list is considered the introduction of the girls ' generation, known as those General.ซิงเกิลแรกของเกิลส์เจเนอเรชัน "Into The New World (다시 만난 세계)" ได้ออกวางจำหน่ายเป็นครั้งแรกในวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 2007 โดยนอกจากซิงเกิลเปิดตัวแล้ว ยังมีเพลง "Beginning" และเพลง "Perfect For You (소원)" ซึ่งในภายหลังได้เปลี่ยนชื่อเป็นเพลง "Honey" ในอัลบั้มแรกของพวกเธอ "Girls' Generation" รวมทั้งมีเพลง Into The New World (다시 만난 세계) ในรูปแบบของเพลงบรรเลงรวมอยู่ด้วย เกิลส์เจเนอเรชัน เริ่มโปรโมตซิงเกิลของพวกเธอทันทีที่ออกวางจำหน่าย โดยในวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2007 พวกเธอได้ขึ้นแสดงในรายการ SBS Inkigayo ซึ่งถือเป็นการแสดงทางโทรทัศน์ครั้งแรกและเป็นวันเดบิวต์อย่างเป็นทางการของพวกเธอด้วย ต่อมาในวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 2007 เกิลส์เจเนอเรชันได้แสดงสดเป็นครั้งแรกใน Show! Music Core ทาง MBC โดยการแสดงในครั้งนั้นก็ได้รับความสนใจจากผู้ชมเป็นจำนวนมาก และในวันรุ่งขึ้น พวกเธอก็ได้ขึ้นแสดงสดอีกครั้งใน Music Bank ทาง KBS ซึ่งก็ได้รับคำชมเป็นจำนวนมากเช่นเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

History
2007-2008 AD: the launch and debut
on July 19, 2007 Girls Generation was launched for the first time in M! Countdown display in the MNET however. Then irreversible television syndication. But even then it's still a fan of the show, uploaded onto the internet. The music performed was the song "Into the New World (다시 만난 세계)" This is the debut single of them with the date July 27, 2007 reality show to introduce the Phillies Generation in the name Girls Go. to School is the first television broadcast of Mnet totaled 9 episode is about each member of the band. And the mission to go out of Mnet School of Rock to have this item considered Recommend Girls Generation is known to the people first single of Girls Generation "Into The New World (. 다시 만난 세계) "was released for the first time on August 2, 2007, the debut single In addition, there are song" Beginning "and the song" Perfect For You (소원) ", which later changed its name. The song "Honey" on their first album "Girls' Generation" including a song Into The New World (다시 만난 세계) in the form of music included. Girls Generation. She immediately started promoting their single released by on 5 August 2007, she has starred in SBS Inkigayo, which was shown on television for the first time and is the official debut. guys On 11 August 2007 Phillies Generation performed live for the first time in Show! Music Core on MBC TV's show was met with a lot of attention from the audience. And the next day She got up to live again in the KBS Music Bank, which was praised a lot the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History
. 2007-2008:? The release and the first album on the day of July 2001
19 2007 Felix Leiter has launched the first in the list M!Countdown the MNET however show at that time did not publish on television. But still, there are a number of fans uploaded the show on the Internet, by any music show was "Into the New World. (다 시 만. 난 계 세.) ".
.The 27 July 2007 reality show introduce of Felix Leiter in the name Girls Go to School. ได้เผยแพร่ on television for the first time. The Mnet were 9 episode is about each member in the band.Mnet School of Rock. This list is to introduce girls' generation to be known to the People
.The first single of girls' generation. "Into
The New World (다 시 만. 난 세. 계)" was released for the first time in the 2 August 2001.2007 the percussionists. There is a song "Beginning" and "Perfect For You (소 원.)" which later changed the name as a song. "Honey" in the first album of them. "" 'Generation Girls including music Into The New World (다 시 만. 난 세. 계).Girls' generation Started promoting the single as soon as they released by the 5 August.Professor 2007 you guys show up in the list SBS Inkigayo which is the first TV show and is the official debut of you guys. Later in the day, 11 August ad 2007 girls' generation has a live show for the first time in Show!Music Core the MBC by showing that time received a lot of attention from viewers, and the next day, they perform live again. Music Bank the KBS which received a visit as many as well.