ความประทับใจของฉัน เมื่อตอนปิดเทอม

ความประทับใจของฉัน เมื่อตอนปิดเทอม เมื่อปีที่ผ่านมา ดิฉันและครอบครัวได้เดินทางไปเที่ยวที่จังหวัดแพร่ ณ อุทยานแห่งชาติแม่ยม จ.แพร่ ระหว่างทางออกจากกรุงเทพมหานคร เป็นช่วงวันหยุด การจราจรก็หนาแน่น แต่พวกเราไม่ย่อท้อ ยังไงก็ต้องไปให้ถึงจุดหมายที่ตั้งใจไว้ พวกเราเริ่มเดินทางตามทางสายเอเซีย รังสิต มุ่งหน้าอยุธยา นครสวรรค์ พิษณุโลก อุุตรดิษฐ์ และแพร่ เมื่อถึงจังหวัดแพร่ หนทางดูเป็นจังหวัดที่ค่อนข้างสงบเพราะพื้นที่ส่วนใหญ่เต็มไปด้วยหุบเขา ต้นไม้เขียวขจีตลอดเส้นทาง มีแสงแดดอ่อนๆๆ สลับกับใบไม้ มันดูสวยงามอะไรเช่นนี้ อุทยานแม่ยม อยู่ห่างจากตัวเมือง ประมาณ 49 กม. ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีถึงจุดหมาย ระหว่างที่อยู่ในตัวเมือง ดิฉันและครอบครัวก็คิดว่าเราจะต้องเตรียมเสบียงอาหาร สำหรับการไปพักผ่อนที่อุทยานแห่งนี้ เพราะเป็นวันหยุดยาว บางทีอาหารที่ขายด้านบนอาจจะไม่สะอาดและไม่เพียงพอ ป้าพาพวกเราเดินเข้าไปในตลาด ในตลาดจะเป็นอาหารของชาวเหนือ และที่สำคัญอาหารที่ขึ้นชื่อของที่นี่คือ ขนมจีนน้ำใส หรือข้าวกั้นจิ้น และ ข้าวผัดสีชมพู ซึ่งมีแห่งเดียวในประเทศไทย และพวกเราก็ซื้ออาหารต่างๆ ทั้งสดและพร้อมรับประทานเพื่อเตรียมตัวไปพักผ่อนบนอุทยาน จากนั้นเดินทางต่อจนถึงอุทยานแห่งชาติแม่ยม เมื่อพวกเราไปถึง สิ่งแรกที่พวกเราคิดคือ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ เราต้องไปกราบไหว้เพื่อขอความปลอดภัยในการพักอาศัยและเดินทางกลับถึงบ้านเราอย่างปลอดภัย นั่นคือ พระเจ้าสามเพชร จากนั้นเราก็ไปหาจุดกางเต้นท์ บริเวณนั้นมีนักท่องเที่ยวมากมายมาพักอาศัย โดยการกางเต็นท์ เราเองก็มาพักที่นี่เป็นเวลา 1 คืนและอีกวันหนึ่งก็จะกลับไปอุตรดิตถ์เพื่อไปเยี่ยมคุณยายที่นั่น บรรยากาศที่นี่ บอกเลยว่า เป็นอากาศที่สดชื่นและบริสุทธิ์จริงๆ มีทางลำธารที่น้ำใสเหมือนกระจก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My impression When spring break When a year had passed. Me and her family travel to the province at Mae Yom National Park, Nakhon phrae from Bangkok during a holiday. It's a dense traffic, but we do not give it up to have to reach the intended destination. We start the journey by road, Rangsit, Ayutthaya headed Asian. Nakhon sawan, Phitsanulok, phrae, and ut m.d.,MSC. When it comes to the province. The way to see the province is relatively peaceful, because most of the area is filled with the Valley. Green trees along the route, there is a Sun switch with leaves, it looks stunning. Mae Yom Park away from the city of about 49 km, it takes about 30 minutes to your destination while in town. Me and the family think we will prepare the food provisions. For to this park because it is a long weekend, perhaps on the top selling diet may not be clean and sufficient. We take your aunt walked into the market. In the markets of North and the importance of this is clear water or rice noodles and fried rice, to divide the pink margin which has one in Thailand and the country we bought various food both fresh and ready to eat, so prepare to relax on the Park then insured.Achon to Mae Yom National Park When we reach the first thing we think of is something sacred. We need to take to get to safety shelters and arrive home safely, that is our Lord, three diamonds, and then we went to find the point of camping area. The area has many tourists come by the shelter tent. We own this one night and another one day will return to Auckland to Wellington to visit her there. The atmosphere here is so pure and fresh air really. There is a glass-like clear water streams that way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My impression When the semester When last year I and my family had to travel to the Mae Yom National Park, Phrae province. Spread the solution from Bangkok. A weekend Traffic was heavy But we are not discouraged It also has to reach the intended destination. We started the trip by the late Ayutthaya, Nakhon Sawan, Phitsanulok, Thailand Rangsit heading Windsor Sq Dit and spread to the province. Look at the way the province is relatively calm because most areas filled valley. Greenery along the route Mild spring sunshine alternates with something like this, it looks beautiful Mae Yom National Park, about 49 km away from the city. It takes about 30 minutes to reach the destination. While in town My family and I think we need to prepare food. For the rest of this park. It was a long weekend Perhaps food sold above may not be clean enough. Aunt took us into the market. The market will be food for Northerners. And the name of the food here is water or rice noodles and fried rice Jin Pink. Which in Thailand And we buy food. Both fresh and ready to eat prepared to stay on the park. Then travel to the Mae Yom National Park. When we arrived The first thing we thought of was. Holy thing We need to pray for the safety of residents and returning home safely is our God, three diamonds. Then we went to the tent. Many tourists come to the area residents. The tent We would stay here for one night and the next day we will go back East to visit her grandmother there. The atmosphere here say that the air is fresh and pure. A stream of water, clear as glass.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My first impression when school a year ago. My family and I have to travel the province at Mae Yom National Park, Phrae between exit from Bangkok"s holiday. The traffic was heavy, but we never give up. I have to get to the point intended. We set off on Asian Highway, Rangsit heading Ayutthaya Nakhon Sawan, Phitsanulok. E ตรดิ market and released when the Phrae province. The way to see province is relatively calm because most areas of the valley. Green trees along the road. There is sunlight, mixed with leaves. It is beautiful to see something like this: the park Yom. Stay away from the city, about 49 km. It takes about 30 minutes to destination during the residence in the city. My family and I think that we need to prepare the food supplies. For vacation this park because of the long weekend? Maybe the food on sale may not and not enough. She took us to walk into the market. In the market will be food for the north. And most importantly, the name of this is, noodles or rice water block Jin and fried rice with pink, which is only in Thailand. And we can buy food. Both fresh and ready to eat to get ready to go to rest on the park. It then travels to the MAE Yom National Park, when we get there, the first thing we think is as sacred. We need to worship for safety in residential and travel back to home safely, that is, God three diamond, then we went to the tent. There are lots of tourists come to live by a tent, we have to stay here for a time 1 night and the next day we will return to the area to go to visit my grandmother there. The atmosphere here say, is fresh and clean air. A stream water like a mirror.