เมืองเชียงใหม่ มีชื่อที่ปรากฏในตำนา

เมืองเชียงใหม่ มีชื่อที่ปรากฏในตำนานว่า "นพบุรีศรีนครพิงค์เชียงใหม่"เป็นราชธานีของอาณาจักรล้านนาไทยมาตั้งแต่พระยามังรายได้ทรงสร้างขึ้น เมื่อ พ.ศ.1839ซึ่งมี อายุครบ 710 ปี ในปี พ.ศ.2549 และเมืองเชียงใหม่ได้มีวิวัฒนาการสืบเนื่องกันมาในประวัติศาสตร์ตลอดมา เชียงใหม่มีฐานะเป็นนครหลวงอิสระ ปกครอง โดยกษัตริย์ราชวงศ์มังราย ประมาณ 261 ปี (ระหว่าง พ.ศ.1839-2100) ในปี พ.ศ.2101 เชียงใหม่ได้เสียเอกราชให้แก่กษัตริย์พม่าชื่อบุเรงนอง และได้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของพม่านานร่วมสองร้อยปี จนถึงสมัยพระบาทสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช และพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช ได้ทรงช่วยเหลือล้านนาไทยภายใต้การนำของพระยากาวิละและพระยาจ่าบ้านในการทำสงครามขับไล่พม่าออกไปจากเชียงใหม่และเมืองเชียงแสนได้สำเร็จ พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช สถาปนาพระยากาวิละเป็นเจ้าเมืองเชียงใหม่ ในฐานะเมืองประเทศราชของกรุงเทพมหานครและมีเชื้อสายของพระยากาวิละ ซึ่งเรียกว่า ตระกูลเจ้าเจ็ดตน ปกครองเมืองเชียงใหม่ เมืองลำพูนและลำปางสืบต่อมาจนกระทั่งในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวฯ ได้โปรดให้ปฏิรูปการปกครองหัวเมืองประเทศราช ได้ยกเลิกการมีเมืองประเทศราชในภาคเหนือ จัดตั้งการปกครองแบบมณฑลเทศาภิบาล เรียกว่า มณฑลพายัพ และเมื่อปี พ.ศ.2476 พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ปรับปรุงการปกครองเป็นแบบจังหวัด เชียงใหม่จึงมีฐานะเป็นจังหวัดจนถึงปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chiang Mai city. Is the name that appears in the legend that "Sri Nakhon ping Chiang Mai Dr. buri" is the capital of the Lanna Kingdom since Thailand Phraya monkey created shape income. When 1296, which has 710 years in age, and the city of Chiang Mai has 2549 (2006) evolutionary history due to come in. Chiang Mai as an independent capital ruled by King Mang dynasty list approximately 261 years (between 1296-2100). In the year 2101 Chiang Mai has become an independent witness to give Myanmar a bloody name reng and fall under the rule of the two hundred year long Burma together until the reign of King Taksin, and Buddha sky King chulaloke. He helped the northern Thailand under the leadership of Prince kawila and Phraya ban Sergeant in a war oust the Burmese from the city of Chiang Mai and Chiang Saen was successful. Blue Buddha King chulaloke Each criteria was established as the owner of Chiang Mai. As the city of Bangkok's working class and ancestry of the individual criteria, the owner of seven families which are called their regime of Chiang Mai lamphun and Lampang city., until the reign of King Chulalongkorn, Please unite the reform working regime has cancelled the working class cities in the North. Establishment of a northwestern province and called monthon when 2476 (1933) King Rama VII has improved as a regime of Chiang Mai Province, so until now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

city Whose names appear in the legend. "Dr. Chiang Mai" is the capital of the Lanna Kingdom Thailand since Phraya Mang had made, which was established in 1839 at the age of 710 years, in 2549 and the city has evolved successor. Recurring throughout history. Chiang Mai City is as free reign Mang Dynasty, about 261 years (between 1839-2100 BC) in the year 2101 Chiang interests of Independence to King Myanmar Red Book of Nantes. And fell under the domination of Myanmar together two hundred years. Until the reign of King Taksin And King Rama the Great skyline. Has helped over Thailand led by the prince and ruler Kawila sergeant in the war to expel Myanmar from Chiang Mai and Chiang Saen has been achieved. King Rama the Great skyline. Kawila founding ruler is ruler of Chiang Mai. As the royal city of Bangkok and the descent of Lord Kawila called Seven clan identity. Dominion City Lamphun and Lampang successor until the reign of King Rama V's. Please districts to reform the United Kingdom. Has canceled an urban settlement in the north. Establishing the rule monthon called West Riding and on the year 2476, King Prajadhipok improve the rule is provincial. Chiang Mai province, as it is today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The city is famous for appearing in the legend. "Discover Province in Srinagar pink Mai" is the city of the Lanna Thai Kingdom since พระยามังราย made up when the 1839 which has turned 710 years. The 2549 and city have evolved the sequel in the history all the time. Chiang Mai has the status of an independent city, ruled by King ราชวงศ์มังราย about 261 (between the 1839-2100) in the 1930s 2101 Mai have independence to the Burmese king bayinnuang name. And fell under the rule of Myanmar for joining the two years. Until the reign, Chao Tak Property, the great. And the King Rama. He helped the work under พระยากาวิละ พระยาจ่าบ้าน in war and drive away from Chiang Saen Myanmar and success. Buddha yodfa chulaloke. Establishment of พระยากาวิละ is the city of Chiang Mai. As the city of Bangkok and lineage of the พระยากาวิละ, which is called ตระกูลเจ้าเจ็ดตน rule the city. Mueang Lamphun and Lampang continue until in the reign of King Rama v. Please give the government reform, the cities of The city of cancelled in the north. The establishment of rule by a rescript called มณฑลพายัพ and the 2476 พระบาทสมเด็จพระปกเกล้า Rama improve government is a province. Chiang Mai is a province until the present.