สารบัญI. บทสรุปสำหรับผู้บริหาร ร้าน

สารบัญ
I. บทสรุปสำหรับผู้บริหาร ร้านอาหารไทยในเมืองนี้มีจำนวนน้อยขณะที่ผู้ต้องการบริโภคอาหารไทยมีจำนวนเพิ่มขึ้นเป็นลำดับ เราเลงเห็นความสำคัญ
ประเด็นสำคัญ จำนวนผู้บริโภคเพิ่มขึ้น ร้านอาหารไม่พอต่อความต้องการของผู้บริโภค
วัตถุประสงค์ เพื่อตอบสนองความต้องการอาหารที่แตกต่างจากอาหารท้องถิ่นของผู้บริโภคที่ชอบอาหารที่มีรสเลิศ
ภารกิจขององค์กร จัดเตรียมอาหารที่มีรสชาดที่เป็นเลิศให้กับลูกค้าทุกคนอย่างปราณีต
กุญแจสู่ความสำเร็จ win win คือนโยบายหลักของเราซื่งเป็นประตูสู่ความสำเร็จร่วมกันทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเรา เจ้าของ ลูกจ้าง ลูกค้า และธนาคาร เราจะเอาใจใส่ทุกขั้นตอนในการประกอบอาหาร อย่างปราณีตถูกสุขลักษณะ รสชาติที่อร่อยทุกจานเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าอย่างสูงสุด เพื่อให้ลูกค้าได้รับอาหารที่ดีที่สุดอย่างไม่ผิดหวัง
II. คำอธิบายเกี่ยวกับธุรกิจ ผิดพลาด! ไม่ได้กำหนดบุ๊กมาร์ก
ความเป็นเจ้าของบริษัท/นิติบุคคล เราทำงานร่วมกันในร้านอาหารไทยในเมือง MINOT ND และเราเห็นช่องทางในการทำธุระกิจนี้เราจึงร่วมกันเป็นเจ้าของธุระกิจนี้
สถานที่
ภายใน
เวลาทำการ MON-THU 11.00 AM-09.30 PM FRI 11.00 AM-10.00 PM SAT-SUN 12.00 AM-10.00 PM
ผลิตภัณฑ์และบริการ THAIFOOD AND SUSHI
ผู้จำหน่าย THAI HOT
บริการ place And Home Delivery
การผลิต ปรุ่งสด ๆ ทุกจาน
การบริหารจัดการ เจ้าของร่วมกันบริหารจัดการโดยแบ่งภาระหน้าที่รับผิดชอบตามตำแหน่งงานที่ได้รับมอบหมาย
การจัดการการเงิน จัดทำบัญชีรายวันให้ลงตัวทุกวัน นำเงินที่ได้ฝากธนาคารวันรุ่งขึ้น จ้างบริษัทภายนอกจัดทำบัญชีรายเดือน

III. การตลาด ผิดพลาด! ไม่ได้กำหนดบุ๊กมาร์ก
การวิเคราะห์ทางการตลาด เมือง Minot
Population By Races

Race Population % of Total
Total Population 40,888 100
White
36,863 90
American Indian
1,328 3
Hispanic or Latino
1,117 2
Two or More Races
1,084 2
Black or African American
933 2
Asian
376 Below 1%
Some Other Race
262 Below 1%
ประชากรที่มีจำนวนเพิ่มขึ้นทุกปี และเริ่มรู้จัก THAI FOOD & SUSHI และกำลังเป็นที่นิยมในขณะนี้ การเปิดกิจการ ณ เวลานี้เหมาะสมที่สุด
การแบ่งส่วนทางการตลาดในปีแรก เราหวังจะมีส่วนแบ่งทางการตลาด 50 %
การแข่งขัน มีคู่แข่งขันจำนวนน้อยราย
การกำหนดราคา เป็นไปตามราคาท้องตลาด
IV. ภาคผนวก ผิดพลาด! ไม่ได้กำหนดบุ๊กมาร์ก
ค่าใช้จ่ายในการก่อตั้ง ใช้งบประมาณ 70,000 USD
ประมาณการรายรับรายจ่ายประมาณการรายรับ ขายอาหารในร้านรวมทั้งส่งถึงบ้านวันละประมาณ 75,000 USD ต่อเดือน ประมาณค่าใช้จ่าย 30,000 USD
งบกำไรและขาดทุนจ้างบริษัททำงบกำไรขาดทุนทุกเดือน
บัญชีงบดุลจ้างบริษัททำงบดุลประจำปีทุกปี
การคาดการณ์ยอดขาย คาดว่าจะสามารถขายได้วันละ 2,500 USD
หลักเป้าหมาย ยอดขาดวันละ 5,000 USD
การวิเคราะห์จุดคุ้มทุน ถ้าเป็นไปตามแผนธุรกิจนี้จะสามารถคืนทุนได้ในเวลา 2 เดือน
เอกสารเบ็ดเตล็ด


บทสรุปสำหรับผู้บริหาร
การที่เราทำงานอยู่ในธุรกิจนี้มาเป็นเวลา 10 ปีเราเล็งเห็นความสำคัญ และโอกาสที่มีความเป็นไปได้สูงมากเพราะคู่แข่งในธุรกิจเดียวกันมีน้อยรายในขณะที่ผู้บริโภคมีเพิ่มขึ้น และต้องการอาหรที่มีรสเลิศ ด้วยประสบการณ์เราจึงพร้อมที่จะดำเนินการ และในอนาคตอั้นใกล้นี้เราจะขยายสาขาไปยังเมืองต่าง ๆ ที่ยังไม่มีร้านอาหารไทยและชูชิเปิดกิจการเพื่อให้ประชาชนในอเมริกาได้ลิ้มรสชาตอาหารชั้นเลิศเพิ่มมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The table of contents.I. Executive summary Thailand restaurant in this city with a small amount of food consumption, while Thailand would have a number of increases. We lay importance ngahen Keynote The number of consumers increased. The restaurant is not enough for the needs of consumers.Intended to meet the demand for food that is different from the local consumers prefer foods that are delicious.The Mission of the organization. Prepare foods that are delicious and excellent to all people.The key to success is our core policy, win win sueng is gateway to success together, all related to us. The owner of bank customers and employees. We will take care of every step in the food hygienic conditions were levitating all delicious flavors to meet the needs of our customers, so that customers get the best food, not disappointed.II. Description of the business! Do not define dabuk MarcCompany/corporate ownership, we work together in a restaurant in the city of MINOT ND and Thailand we see opportunities in this business we share ownership of this business.PlacesWithinOpening hours 11.00 11.00 PM FRI AM-09.30 MON-THU AM-10.00 AM-10.00 SAT-SUN 12.00 PM PM. THAIFOOD AND SUSHI products and services.HOT THAI suppliers.Home Delivery service, And placeProducing fresh all prungThe management of the The collaboration owner managed by dividing obligations is responsible according to the positions that have been assigned.The financial management. Daily accounting, every day. A bank deposit that day. Changborisat outside the monthly accounting.III. marketing. The error! Do not define dabuk MarcCity of Minot market analysis.Population By RacesRace Population % of TotalTotal Population 40,888 100White36863 90American Indian1328 3Hispanic or Latino1117 2Two or More Races1084 2Black or African American933 2Asian376 Below 1%Some Other Race262 Below 1%The population is increasing every year, and started to recognize THAI FOOD & SUSHI and are popular at the moment of opening acts at this time.Market segment in the first year. We hope there will be a 50% market share.The race. There are fewer competitors list.Pricing is based on the market price.IV. Appendix error! Do not define dabuk MarcThe cost of the establishment, USD 70000 budgetsThe estimated revenue expenditure, the estimated sales revenue of food in the restaurant, including the delivery of approximately 75000 USD per day per month. About the expense of 30000 USD Profit and loss statement a profit and loss changborisat done every month.Balance sheet accounts balance sheet for the year changborisat made every year.The sales forecast is expected to be USD 2500 per day. The main target. The amount of the missing 5000 USD per dayAn analysis of cost points. If it is in accordance with the business plan, it will be payback time in 2 months.Miscellaneous documents. Executive summaryWe are working in this business for a period of 10 years, we have recognized the importance and the opportunity to be very high because a competitor in the same business, with less detail, while consumer goods have increased, and gourmet restaurants that have the required experience, we are ready to continue, and in the future we will expand the branch can close to cities that do not have a restaurant, Thailand, and Shu Shi opened so that people in the us have tasted more ตอาหาร excellent tea.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Table of Contents
I. Executive Summary. Thailand restaurant in town is a small number, as the demand for food has increased Thailand respectively. We play to the important
issues. Increase the number of consumers The restaurant is not enough to meet the demand of consumers
objectives. To meet the needs of different foods from local consumers who enjoy fine food with
the organization's mission. Prepare foods that taste the excellence to every customer carefully
the key to success win win is the main policy of gender equality is a gateway to success together all related to our own employees and the bank, we will. Pay attention to every step in the cooking process. Neat and hygienic Delicious dishes to satisfy the needs of most customers. So that customers get the best food does not disappoint
II. Description faulty business! Bookmark not defined by
the owning company / entity. We worked together in a restaurant Thailand in the city MINOT ND and we see opportunities to do business, we jointly owned business, this
place
within
hours MON-THU 11.00 AM-09.30 PM FRI 11.00 AM-10.00. PM SAT-SUN 12.00 AM-10.00 PM
THAIFOOD AND SUSHI product and service
suppliers THAI HOT
place And Home Delivery Service
to produce all dishes freshly Revolution
management. Jointly owned and managed by the Jobs share the burden of responsibility assigned
to financial management. Accountants daily to perfect every day. Finance the bank the next day. Hiring an outside firm prepare monthly accounts III. Marketing Mistakes! Undefined bookmark Marxist analysis of the market town of Minot Population By Races Race Population% of Total Total Population forty thousand eight hundred and eighty-eight 100 White 36863 90 American Indian 1,328 3 Hispanic or Latino 1,117 2 Two or More Races 1,084 2 Black or African American 933 2. asian 376 Below 1% Some Other Race 262 Below 1% of the population has increased every year. And to recognize THAI FOOD & SUSHI and is becoming popular now. The opening at this time the most appropriate market segmentation in the first year. We hope to have 50% market share in competition with rivals less detailed pricing. According to market prices IV. Appendix mistake! Bookmark not defined a cost of 70,000 USD was spent expense estimated receipts. Food sold in shops, including delivery to your home each day about 75,000 USD per month costs about 30,000 USD Statement of profit and loss statements of income every month to hire a company to hire a company to do the balance sheet accounts annually for sales forecasts. Expects to sell 2,500 USD per day, the main target of 5,000 USD per day, breakeven analysis. If it goes according to plan, this will be a payback in two months Miscellaneous Document summary for executives we worked in this business for 10 years, we see the importance. And chances are there is a very high possibility because there are few competitors in the same business as the consumer has increased. And want a fresh seafood dishes. With experience, we are ready to take action. And in the near future, we will expand to other cities to Thailand and Sushi restaurant opened to the public in the United States can sample gourmet taste more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Table of contents
I. Executive summary. Thai restaurant in this city are few while the consumption demand for food has increased in sequence, we mark the importance
.The number of consumers is increased. The restaurant is not enough for the needs of consumers
purposes. To meet the needs of different food from local food of consumers like food with excellent taste
.The mission of the organization Prepare food that tastes the excellence to customers all exquisitely
.The key to success win win is our main policy this is the gateway to success together all relevant to us owners employees. Customers and banks. We pay attention to every step in cooking, exquisitely designedTo provide customers the best food like not be disappointed!II. Explanation about business mistake! Haven't set a bookmark
ownership company / entity. We work together in a Thai restaurant in the city MINOT ND and we see channel in business we together owned this business!The place within the MON-THU time

11.00 AM-09.30 PM FRI 11.00 AM-10.00 PM SAT-SUN 12.00 AM-10.00 PM
products and services THAIFOOD. AND SUSHI

service vendors THAI HOT place And Home Delivery
production ปรุ่ง preferably every plate
.Administrative management. The owners jointly manage the obligation responsibility according to assigned position
.Financial management, accounting daily style every day. The bank has the next day. Hire outside companies accounting monthly

III. Marketing mistake! Haven't set a bookmark
การวิเคราะห์ทางการ market town Minot
Population. By Races

.Race Population% of Total
Total Population 40 888 100

36, White, 90

1 863 American Indian, 3 328
Hispanic or Latino
1 117,, 2

, Two or More Races 1 084 2
Black or African American


933 2 Asian 376 Below 1%
Some Other 262 Below 1% Race

.The population has increased every year, and get to know THAI FOOD & SUSHI and is popular now, opening. At this time the most suitable
marketing segmentation in the first year. We hope will have a market share 50%
.The competition, competitors were few
price setting. According to the market price
IV. Appendix. Error! Haven't set a bookmark
costs in the budget, establishment, 70 000 USD
.Estimated revenue expenditure revenue estimates Food sales in the store as well as home a day, about 75 000 USD per month, cost estimation, 30 000 USD. Profit and loss statement
hire companies do statements every month!Balance sheet balance sheet annual hire companies every year
forecast sales. Expected to be sold in a day, 2 500 USD
main goal, the amount of each day, 5 000 USD
break-even analysis. If according to this business plan will be payback time in 2 months
.Miscellaneous documents



. Executive summaryWe work in this business for years, 10 campaign And the opportunity with the possibility is very high because the competitors in the same business less) while the โภคมี increased. With excellent taste and need foodIn the future we will expand the restraint and near to various cities, no Thai restaurant and sushi open business for people in America have taste food more and more!