ฉันพยายามจะบอกคุณว่า. ของขวัญวันเกิ

ฉันพยายามจะบอกคุณว่า. ของขวัญวันเกิดฉันมันไม่ได้สำคัญในตอนนี้
คุณยังมีค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการเดินทางของฉันที่จะไปเยี่ยมคุณ. และฉันไม่ได้มีเงินที่จะส่วนแบ่งคุณ.
เพราะฉันได้เอาเงินของฉันไปใช้จ่ายในเรื่องดังกล่าวจนหมดแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I tried to tell you that. My birthday is not important now
you still have to pay for my travel to visit you. And I do not have money to share you.
I have put my money to spend on such matters until then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm trying to tell you that my birthday gift. it didn't matter right now
expense you have about my trip to go visit you. And I didn't have to share you.
.Because I have taken my money to spend on such matters until he was run out.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am trying to tell you that it's my birthday gift it is not as important in
now you also have the cost of the journey of my visit will be to you, and I don't have to share the money with you.
because I have put my money to spend on such matters until the end, and then