กาลครั้งหนึ่ง มีสุนัขตัวหนึ่งชื่อว่

กาลครั้งหนึ่ง มีสุนัขตัวหนึ่งชื่อว่า ฮาจิ มันเป็นสุนัขสายพันธุ์ อาคิตะ อินุ. มันเป็นสุนัขที่มีความซื่อสัตย์และอดทน. มันอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ มีพื้นที่กว้างขวาง. เจ้าของของมันมีชื่อว่า RIE. เขามีเป็นคนที่มีนิสัยทะนงตัวและเห็นแก่ตัว. ฮาจิไดรับการดูแลอย่างดี. มันคิดมาเสมอว่า "ฉันคงเป็นสุนัขที่มีความสุขที่สุดในโลก". มันถูกเลี้ยงดูมาอย่างดีตลอดจนวันหนึ่งวันที่ทุกอย่างเปลี่ยนไป. Rie รับสุนัขตัวใหม่เข้ามาในบ้าน. เขาเริ่มไม่สนใจฮาจิ. และในที่สุดฮาจิก็ถูกทำมาทิ้งไว้ที่ไหนสักที่ในเกียวโต. มันไม่มีบ้าน. มันไม่มีอาหาร. ในตอนนี้ฮาจิกลายเป็นสุนัขเร่ร่อน.เหตุเกิดมาจากมนุษย์ใจร้าย. Rieทอดทิ้งHajiเพียงเพราะเขาเบื่อ. ฮาจิพยายามที่จะกลับบ้านแต่มันก็ไม่สามารถทำได้ เพราะว่าเขาไม่รู้ว่าบ้านของมันอยู่ที่ไหน. มันไม่ยอมแพ้แม้ว่ามันจะหมดหนทาง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once upon a time There is a dog named Ha Jin, it is a dog breed. Akita Nui Izumi. It is a dog that is loyal and patient. It lived in a large house with spacious areas. Its owner named RIE. He has a habit of thanong and selfish. Ha Jin Dai were treated well. It always says "I'm coming into the happy dog in the world". It has been well fed, as well as one day everything changed, Rie. Getting a new puppy into the House. He began to do HA HA, JI, JI and eventually was made the left somewhere in Kyoto. It does not have a home. There is no food. Now a strange dog Halloween clubs. why men are born cruel. Rie Haji simply because he was tired of being abandoned. Ha Jin tries to return home, but it was unable to do so because he does not know where it is at home. It does not give up even if it is all the way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once Upon a time There is one dog named Haji it is a dog breed Akita Inu. It is a dog that is loyal and patient. It lives in the big house. Spacious. Its owners have called RIE. He is a man who has a habit of egoistic and selfish. Haji has been well maintained. It was always thought that "I would be the happiest dog in the world." It was raised well and one day everything changed. Rie get another dog in the house. He began to ignore Haji. And finally Haji was made to leave it somewhere in Kyoto. It has no home. It's no food. Now Haji become strays. Because of a heartless man. Rie Haji abandoned just because he was bored. Haji tried to return home, but it can not be done. For they know that's where it is. It did not give up, even if it is powerless.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Once upon a time there was a dog named Hachi. It is a dog breed, Akita. The dog. It is a dog with honesty and patience.? It lives in a big house is spacious. Its owner named RIE.He has a habit of arrogant and selfish. Hachi has been well cared for. It always. "I must be a happy dog in the world."). It was raised well as well as one day everything changed.Rie get a dog into the house. He started to ignore, Haji. And finally, Hachi is done away somewhere else in Kyoto. It doesn't have a house. It's not food.? Now Hachi become homeless dogs. The incident from humans.Rie abandoned Haji only because he was bored.? Hachi tried to go home, but it can't do it. Because he doesn't know where it is, home. It won't give up even if it is helpless.