• ซาปา• ที่ตั้ง : ซาปา ตั้งอยู่ทางท

• ซาปา
• ที่ตั้ง : ซาปา ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของประเทศเวียตนาม ใกล้กับชายแดนจีน ห่างจากกรุงฮานอยประมาณ 350 กิโลเมตร อยู่ในเขตจังหวัดลาวไค สูง 1,650 เมตร มีอากาศหนาวเย็นตลอดปี ทำให้เพาะปลูกพืชผักผลไม้เมืองหนาวได้ดี และเป็นดินแดนแห่งขุนเขาที่มีความหลากหลายของชาติพันธุ์มากที่สุดในประเทศเวียตนาม
• ในอดีตเมืองซาปาเคยถูกให้สร้างขึ้นเป็นเมืองตากอากาศของชาวฝรั่งเศสที่เข้ามาปกครองในสมัยยุคอาณานิคม ในปี พ.ศ. 2465 และได้มีการสร้างสถานีภูเขาขึ้น เพราะด้วยเมืองซาปาโอบล้อมด้วยขุนเขาน้อยใหญ่จึงทำให้มีอากาศเย็นตลอดปี ชาวเวียตนามและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในฮานอย ก็จะหาเวลาพักผ่อนในช่วงวันหยุดมาที่นี่ และยังมีการทำนาขั้นบันไดมากมายท่ามกลางลาดไหล่เขาที่ทอดตัวอย่างสวยงาม เมื่อซาปาเป็นที่รู้จักของนักท่องเที่ยวมากขึ้น ก็มีการขยายตัวด้านการท่องเที่ยว มีอาคารสมัยใหม่เกิดขึ้นจำนวนมาก มีโรงแรม ร้านอาหารแบบตะวันตก และร้านคาราโอเกะ
สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองซาปา

• หมู่บ้านกัตกัต (Cat Cat Village)
• ที่ตั้ง : หมู่บ้านแห่งนี้อยู่ห่างจากเมืองซาปา 3 กิโลเมตร
• หมู่บ้านกัตกัต เป็นหมู่บ้านเก่าแก่ของชาวเผ่าม้งซึ่งอพยพมาจากประเทศจีน มีเครื่องแต่งกายที่นิยมโทนสีน้ำเงินเข้มหรือดำ ที่นี่มีวิวทิวทัศน์ของนาขั้นบันได นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางมาเที่ยวชมหมู่บ้านนี้ได้ง่าย

• หมู่บ้านต่าฟาน (Ta Van Village)
• ที่ตั้ง : หมู่บ้านต่าฟาน อยู่ทางทิศใต้ของเมืองซาปาประมาณ 10 กิโลเมตร
• หมู่บ้านต่าฟาน เป็นหมู่บ้านของชาวเขาหลายเผ่ามาอยู่รวมกัน แต่จะมีประชากรของเผ่า Giay ซึ่งถือเป็นชนเผ่าที่มีประชากรค่อนข้างเยอะในเวียตนาม ซึ่งในความหลากหลายของคนพื้นเมืองทำให้เห็นความแตกต่างของการแต่งกาย ซึ่งแต่ละเผ่าก็จะแตกต่างกันออกไปและยังมีภาษาพูดเฉพาะอีกด้วย การเข้ามาชมหมู่บ้านแห่งนี้เพื่อชมวิถีชีวิตของชาวเขา และสัมผัสทัศนียภาพของนาขั้นบันได ซึ่งมีเทือกเขาฟานสีปันเป็นฉากหลัง มีวิวทิวทัศน์ที่สวยงามมากๆ

• น้ำตกซิลเวอร์ (Silver Waterfall)
ที่ตั้ง : อยู่ริมถนนทางไปไลโจว (Lai Chau)
น้ำตกซิลเวอร์ เป็นน้ำตกที่มีความสวยงาม อยู่ริมถนน และสามารถมองเห็นได้ชัดเจนตั้งแต่ไกล มีความสูงประมาณ 100 เมตร ไหลเลาะลงมาจากหน้าผาหิน นักท่องเที่ยวสามารถเดินไปชั้นบนของน้ำตกได้แต่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมประมาณ 3,000 ดอง

• ตรามตอนพาส (Tram Ton Pass)
• ที่ตั้ง : อยู่ริมถนนทางไปไลโจว (Lai Chau)
• ตรามตอนพาส เป็นจุดชมวิวสูงสุดในบริเวณซาปา และเป็นจุดสูงสุดในเวียตนาม ความสูง 1,900 เมตร และยังเป็นเขตรอยต่อระหว่างจังหวัดลาวไคกับจังหวัดไลโจว เป็นจุดชมวิวทิวทัศน์ของ เทือกเขาฟาสีปันได้อย่างสวยงามมากๆ จะเห็นทิวเขาสลับซับซ้อนและจะเห็นถนนคดเคี้ยวไปตามริมหน้าผาเพื่อตัดลงสู่ที่ราบต่อไปจนถึงเมืองไลโจว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

• Sapa• Location: Sapa It is located to the North of the country near the Chinese-Vietnamese border. Approximately 350 km away from Hanoi in Lao Cai province, 1650 meters high with cold all year round. Make fruit vegetable planting winter cities and is a land of mountains, with a variety of ethnic Vietnamese in the country.• In the past, the city, Sapa was built, is a town of France that were employed in the colonial era. In the years since, and has created a station 2465 mountains because with Sapa town surrounded by mountains, there are large and small, cold weather all year round. The Vietnamese people and foreigners living in Hanoi, you will find the time to relax on the weekends here and there is still a lot to do in the midst of stepped slope hillside slope, for example, the beautiful. When Sapa is known more for tourists. It has expanded tourism. There are many modern buildings occurred. There is a restaurant and karaoke. Travel destinations in Sapa town.• Beachtugun village beachtugun (Cat Cat Village).• Location: the village is located 3 km away from the city of Sapa.• Beachtugun village beachtugun is an old village of the tribe of Hmong who migrated from China. There is a popular dress two-tone dark blue or black. Here there are views of the minute. Tourists can visit the village.• Village of ta (Ta Van Village)• Location: Phan ta village south of the city, at 10 kms. Sari came to our specification.• The village of Phan ta village several tribes were combined, but the population of the Giay tribe, which is regarded as relatively populous tribes it was in Vietnam, in which the diversity of indigenous peoples gives the difference in dress, each tribe will vary and a spoken language only. To visit this village to visit its lifestyles and experience the panoramic views of the mountains, which have minute Phan colors allocated in the background. There are stunning views ngammak.• Falls Silver (Silver Waterfall).Location: on the road to Lai Zhou (Lai Chau). Silver Falls is a waterfall that is beautiful. The side of the road and is clearly visible from far away. There are approximately 100 meters of height, flow down from the cliffs edge. Visitors can walk to the top of the waterfall, but you have to pay a fee of approximately 3000 Dong.• Coat pass (Tram Ton Pass) moton• Location: on the road to Lai Zhou (Lai Chau). • Pass a viewpoint moton coat in Sapa area, and is the highest point in the 1900 m height and the Vietnamese as the County boundary between the province of Lao Cai province Lai Zhou is a color panoramic views of Mount Buffalo. & ngammak to see the mountains and the winding road along the cliff side saw it, to wrap down to the next platform until the city of Lai Zhou.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

• Sapa
• Location: Sapa, situated to the north of Vietnam. Near the border with China Approximately 350 km away from Hanoi, Lao Cai province in the 1650 meters high is cold all year round. Make the cultivation of winter vegetables well. It is a land of mountains and a variety of ethnic Vietnamese in the country
•. The former town of Sapa was built as a resort town in the French colonial rule came in 2465 and has built up a mountain station. Because of Sapa town surrounded by mountains, large and small, making it cool throughout the year. The Vietnamese and foreigners living in Hanoi. I will find time to relax during the holidays coming here. And also the rice terraces in the hillside that leads so many beautiful examples. When Sapa known to the tourists. It is the expansion of tourism. Modern buildings have occurred many Western-style restaurant. Karaoke and
attractions in Sapa •. Bugatti Bugatti villages (Cat Cat Village) • Location: The village is situated three kilometers away from the town of Sapa village Bugatti • Bugatti. The ancient village of Hmong who emigrated from China. Costumes, popular tones, dark blue or black. This is the view of the rice terraces. Visitors can easily visit this village •. Village Tai Phan (Ta Van Village) • Location: Van Tai village. In the south of the city, about 10 kilometers Sapa • Tai Van Village. A village of several hill tribes come together. But the population of ethnic Giay, a tribe that has quite a lot of the Vietnamese population. The diversity of the indigenous people make the difference of dress. Each tribe is different, and there is only one language. The entrance to the village way of life of their inhabitants. And with a view of the rice terraces. The mountains form a backdrop colored van. The view is very beautiful •. Waterfall Silver (Silver Waterfall) is located along the road to Lai Chau (Lai Chau) Silver Falls. The waterfall is a beautiful street and can be seen clearly from a distance. With a height of 100 meters down from the rock chip flow. Visitors can walk to the top of the falls, but must pay a fee of 3,000 dong • seal at the Pass (Tram Ton Pass) • Location: On the road to Lai Chau (Lai Chau) • seal the now pass a viewing point. The highest view in Sapa And a peak height of 1900 meters Vietnamese and Lao Cai province is the boundary between the province of Lai Chau. The viewpoint of Blue Mountains Pan was very beautiful. The mountain complex, and the road winds along the cliff edge to cut into the flat next to Lai Chau town.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- Sapa
- Location: Sapa, located to the north of Vietnam near the Chinese border. Away from Hanoi about 350 km in Lao Cai Province High, 1650 meters are cold throughout the year to grow fruits and vegetables cold city as well. And the land of the mountain with a variety of most varieties in Vietnam
.- in the past the city Sapa was built as a resort town of French colonial rule in coming in 2009.2465 and has created a mountain station. Because the city Sapa surrounded by mountains, large and small, thus making the cool air throughout the year. The Vietnamese and foreigners living in Hanoi. To find time to relax on holiday here.When Sapa is known to tourists. It is the expansion of Tourism Building modern happened many a Western hotels, restaurants and karaoke
.Attractions in the city Sapa

- village cat cat (Cat Cat Village)
- Location: the village away from the city of Sapa 3 km
.- the village cat cat. Is an old village of Hmong tribesmen who emigrated from China. Costumes popular tones, dark blue or black. Here is a view of the field step 3456
- village TA van (Ta Van Village)
* location: Village, Ta van lies to the south of the city, about 10 Sapa 2kms
.* low fan Village A village of the tribe many race in combination, but has a population of Giay tribe which is a tribal population has quite a lot in Vietnam. , in which a variety of indigenous people make the difference of dress.To visit this village to see life of the hill tribes. And touch the panoramic view of the field step Which is the Fan Si Pan as a backdrop. There is a beautiful scenic 3456
.
- cascade silver (Silver Waterfall)
location: on the street to Lai Zhou (Lai Chau)
.Waterfall silver water fall with beautiful roadside and can be clearly seen from far away, with a height of about 100 meters tumbled down from the cliff stone.3.000 Dong

- exchange มตอ d a (Tram Ton Pass)
- Location: on the street to Lai Zhou (Lai Chau)
* exchange มตอ Dr slave is จุดชมวิวสูงสุด in the SAPA And the peak height, 1 in Vietnam.900 meters, and is also the border between Lao Cai province province Lai Zhou is a scenic view of the mountains. ฟาสี pan can be very beautiful.