แต่เดิมได้มีหลักฐานปรากฏในแผนที่อาณ

แต่เดิมได้มีหลักฐานปรากฏในแผนที่อาณาจักรสยามมีเมืองชื่อว่าSINGORA หรือเมืองสงขลา ซึ่งบันทึกโดย บาทหลวง ปลาซิด เดอร์แซงต์ เอแลน ชาวฟรังเศส ขณะเดินทางมากรุงสยาม ใน พ.ศ. 2229 เนื่องด้วยสมัยก่อนการเดินทางใช้เรือเป็นพาหนะหลักในการเดินทาง ทั้งที่ตั้งเมืองสงขลาเป็นเมืองท่ามีความสะดวกต่อการนำเรือเขาออกขนส่งแลกเปลี่ยนสินค้า จึงเป็นเมืองที่สำคัญทางเศรฐกิจ มีการเดินทางเข้ามาจากหลายเชื่อชาติ ด้วยความหลากหลายทางเชื่อชาติวัฒนธรรมที่เข้ามาผสมพสานอย่างกลมกลืน

จึงทำให้ผู้วิจัยมีแนวคิดและแรงบรรดาลใจ ที่จะนำวิถีชีวิตในการเดินทางเข้ามาตั้งรกรากถิ่นฐาน มาเป็นการนำเนินเรื่องโดยมีเสียงของสถานที่นั้นๆ (SOUND SCAPE) เสียงจากธรรมชาติ(NATURE SOUND) คือทะเลซึ่งเปรียบเสมือนเป็นเส้นทางหลักเดินทางข้ามต่างเมือง และข้ามทวีปเพื่อการติดต่อค้าขายแลกเปลี่ยนสินค้าของเชื่อชาติต่างที่เขามาทำการค้าจนการเป็นคนพื้นถิ่น และเสียงอื่นๆ มาตีความในการประพันธ์เพลงตามจิตนาการของผู้วิจัย รวมเข้ากับเสียงของเครื่องดนตรีสากล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But the original evidence appears in the Kingdom of Siam map with cities named mueang Songkhla recorded by SINGORA, or pastor SID El doesaeng insider's Guide LAN fish nest set while travelling in 2229 krung Siam because of past journeys as boat trip. All Muang Songkhla port has easy boat he issued transit exchanges, is a city where the economy. Have come from many diverse cultural mix religion comes into phasanayangklom swallow? So researchers have ideas and inspiration that will bring life to travel to settle local matters by Hill to bring the sound of (SOUND SCAPE), sounds from nature (NATURE SOUND). Is the sea, which is the main route travels across town and across the continent to trade exchanges of the religion, that his trade until, as local people and other sounds in the rhythm of the music composition, according to researcher's imagination combined with sounds of musical instruments universal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Originally founded in the Kingdom of Siam a city map called SINGORA. Or Songkhla Fish recorded by Pastor Sid Kaplan et de Saint Francois de France now travel to Siam in 2229 due to the early departure of the vessel as the main vehicle for travel. The location is convenient to the port city of Songkhla is bringing him off the ship transporting goods. It is important to the economy. With the arrival of several National Trust. With the diversity of cultures that weave seamlessly into the mix

, making the research ideas and inspiration. It brings life to enter relocating settlers. A story by bringing the sound of that place (SOUND SCAPE) sounds of nature (NATURE SOUND) is the main route to the sea is like a trip across the city. And across the continent to trade foreign exchange product believes that his trade as a vernacular. And other audio Reinterpreted in music composition by imagination of researchers. Combined with the universal sound of the instrument.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Originally there is evidence appears in the map อาณาจักรสยาม have city named SINGORA or Songkhla, which recorded by the Reverend fish Sid der saint A LAN. The franc French while traveling to mutter in 1998. 2229 due to the travel boat was the primary means of travel. Both set the port city of Songkhla is convenient to use his boat out transport exchange goods. Is a city of the economy. Journey to come from many nation. With a wide variety of nation culture in mixed up weave harmoniously.Therefore, the ideas and inspiration. To bring in their journey to locate a settlement. Here is the hill of the voices of a place (SOUND SCAPE) sounds of nature (NATURE SOUND) is the sea which is the virtual is the main route travel across different Across the continent to trade and barter of nation were he to trade until the vernacular was sound and other specialized in music composition according to hit the imagination of researchers. Integrated with the sound of the instruments.