“ข้าวจี่” คือข้าวเหนียวปั้นขนาดเท่า

“ข้าวจี่” คือข้าวเหนียวปั้นขนาดเท่ากำมือ โรยเกลือนำมาปิ้งบนถ่านไฟ ชุบไข่ไก่ แล้วนำไปย่างอีกรอบรับรองว่าแซบอีหลี.. หนาวๆ แบบนี้ได้ข้าวจี่ร้อนๆ กลิ่นหอมๆ สีเหลืองน่ารับประทานสักก้อนก็น่าจะดีทีเดียว ข้าวจี่เป็นอาหารที่นิยมกินในฤดูหนาว เพราะคนสมัยก่อนจะนิยมนั่งผิงไฟคุยกัน แล้วก็ทำข้าวจี่กินแก้หนาวไปด้วย อีกอย่างช่วงนี้เป็นฤดูหลังเก็บเกี่ยวข้าว ข้าวใหม่จะมีกลิ่นหอมและนุ่ม จึงเหมาะที่จะนำมาทำข้าวจี่กินกันเป็นอย่างมาก

แต่บ้างก็ว่า เป็นเพราะชาวอีสานชอบเดินทางไกลหลังฤดูทำนา จึงต้องเตรียมอาหารเก็บไว้กินนานๆ ซึ่งนั่นก็คือข้าวจี่ และเมื่อทำมากพอสมควรก็จะนำไปถวายพระ จนกลายเป็นประเพณีทำบุญข้าวจี่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Rice?" is only a handful of sticky rice size statue. Sprinkle salt and charcoal grill on fire brings Plating roasted chicken and egg contents that saep ili ... The roast cooked rice nao Smell delectable tattoo above the yellow cube is great. Everything is very popular to eat rice in the winter because people in the past is to sit and talk and then light a fire, make a char to eat rice and solve cold. However, this is the interval after the rice harvest. The new rice is fragrant and soft, perfect to do everything rice is very much. But they say it is because people like to walk behind the farming. So prepare to eat for the food stored, which is rice with everything, and when it is going to be considerably was until I became a tradition of rice?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Kgawhie" is a waxy lump the size of a fist. Sprinkle salt, bring to light the charcoal grill on the plate of eggs and grilled again that SAB Elee .. This cold is hot Kgawhie smell appetizing yellow rocks would be good. Kgawhie a popular food eaten in winter. Because the former would be a fire and talk. I do Kgawhie eat cold, too. Also during this season after harvest. The new rice is fragrant and soft. It is suitable to be used to make Kgawhie eat a lot but some say. Because the East is like a long journey back season. So be prepared to eat food stored too long. That is Kgawhie When doing enough to bring it to the monks. Kgawhie become traditional philanthropy

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Khowjee" is the size of a sticky mold sprinkle salt on the grill, ember plated eggs and grill again that Saab eli...Cold, this khowjee hot fragrance yellow appetizing one piece should be good. Khowjee is a popular food in the winter. Because old people will prefer sitting fire talking. And do khowjee eat warm.The rice is fragrant and soft. It is suitable to be used khowjee eat very much
.

but some that it was because of the Northeast like hike after the farming season. Therefore prepare food eat it for a long time, which is khowjee and when do enough will be offered. Became a tradition of philanthropy khowjee
.