ผมเป็นเด็กต่างจังหวัด ตอนผมเป็นเด็ก

ผมเป็นเด็กต่างจังหวัด ตอนผมเป็นเด็กทั้งมูลนิธิร่วมกตัญญู และมูลนิธิป่อเต็กตึ๊งจะเอาเสื้อผ้า สมุด ดินสอ มาแจก ผมรู้สึกว่า สิ่งที่เขาทำ เป็นสิ่งที่ดีมาก ๆ เลยตั้งใจไว้ว่า สักวันหนึ่ง ถ้าโตขึ้นและมีโอกาสจะตอบแทนคืนให้กับสังคมแบบที่มูลนิธิเหล่านี้ทำ แต่ผมก็ยังไม่ได้ทำอะไร จนกระทั่งชีวิตผกผันได้เข้าสู่วงการบันเทิง ได้เป็นพระเอก ได้แสดงหนัง วันนั้นผมไม่มีงานถ่ายหนัง เห็นในข่าวทีวีว่าเกิดเหตุตึกถล่มตรงข้ามโรงหนังเอเธนส์ ผมเลยตัดสินใจออกไปช่วย ไม่ได้รู้จักใคร คิดอย่างเดียวว่าต้องมีมูลนิธิที่เคยช่วยเหลือเราไปช่วยคนตรงนั้นแน่ ๆ พอผมขับรถไปถึง บริเวณตึกถล่ม ผมตัดสินใจเข้าไปช่วยเจ้าหน้าที่มูลนิธิร่วม-กตัญญู ไปช่วยเขาขุดกองซากปรักหักพัง ทำโน่นทำนี่ เขาก็เลยเอาเสื้อมูลนิธิร่วมกตัญญูมาให้ใส่ วันนั้น ผมเจอศพเป็นคนแรก เจ้าหน้าที่บอกให้ผมอุ้มศพขึ้นมา นักข่าวก็มาถ่ายรูปเอาไปลงหนังสือพิมพ์ ก็เลยเห็นกันว่า ผมไปช่วยอยู่ตรงนั้นด้วย เหตุการณ์ครั้งนั้นถือเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้ผมได้ทำงานอาสาสมัครและเป็นคำตอบสุดท้ายในใจของผมว่า อยากเป็นอาสาสมัคร ผมอยากช่วยเหลือคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I was a child, Now I'm a child of both the Foundation and the Foundation share a grateful potektueng to remove the pencil, book, clothes come in distribution. I feel that what he is doing is a good thing really intended that someday. If you grow up and have a chance to return to the society, the compensation to which these foundations, but I still didn't do anything until their lives into the entertainment industry turning a hero shows movies that I did not have a job in tv news film reviews that happened opposite the Athens Theatre building collapse. I decided to help out. Do not know who thinks only that there must be a foundation that used to help us to help people directly, though. Enough, I drove to the area, building collapse. I decided to help officials share Foundation-grateful to help him dig a pile of ruins. Do they do this over here at all, remove clothes, date of Foundation, joined the Qur'an. I come across the dead man first. The officers told me to soak up the bodies. Reporters came down to photograph the newspaper had seen that I had to help the. The incident is regarded as the starting point for my work as a volunteer and the final answer in mind, I would like to become a volunteer. I want to help people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I was a country boy When I was a child, the Foundation gratitude. Foundation and the Por Teck Tung will take clothes notebooks, pencils, distributed, I feel that what they do is very much intended, someday, if you grow up and have the opportunity to return back to society, the foundation of these. This But I still did nothing. Until life got turned upside down into the entertainment industry. The film has a hero that day, I have no movie. See on the TV news that buildings collapse, opposite the theater scene in Athens. I decided to help out Do not know The only think that there must be a foundation to help people who help us there too when I drove up. Area building collapse I decided to assist the Foundation - gratitude. To help him dig heaps do this so he took the jacket foundation grateful to be worn that day, I found the first body. Staff told me to pick up the bodies. Journalists also came out to take pictures in the newspaper. I see that I went there with help. The event is considered the beginning that I was doing volunteer work and a final answer in my mind that. Want to volunteer I want to help people

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm a country boy, when I was a child, the foundation joined the grateful. Por Tek Teng foundation to take clothes and books and pencils to deal, I feel that what he does is very good, really thought someday.But I didn't do anything. Until life into the entertainment industry, the inverse is the hero, the movie, the day I have no filming. See on the news that the building collapsed, opposite the cinema of Athens, I decided to help out.Thinking that there must be the foundation that helped us to help there. When I drive to the building collapse, I decide to help the foundation of joint - grateful. To help him dig a pile of rubble. Do things.That day, I found a first officer told me to hold up the body. The reporters came to take it in the newspaper. So I see that I can be there.Want to be volunteers, I want to help people.