แต่ตอนนี้ฉันไม่อยากชอบคุณมากไปกว่าน

แต่ตอนนี้ฉันไม่อยากชอบคุณมากไปกว่านี้
ฉันจะพยายามห่างจากคุณ
เพราะการที่ฉันชอบคุณมากขึ้นมันยิ่งจะทำให้คุณอึดอัด
ฉันแค่อยากบอกคุณเท่านั้น มันนานมากแล้วที่ฉันไม่เคยมีความรู้สึกแบบนี้
และคุณเป็นคนทำให้มันเกิดขึ้นอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But now I don't want to love you more than this

I'll try you out because I like you more, it will make you even more uncomfortable
I'm just wanted to tell you. It's very long, and I never had a feeling like this
.And you are the ones making it happen.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But now I can not love you more than this.
, I will try to stay away from you
because I like you more, it will make you uncomfortable.
, I just wanted to tell you, It was so long ago that I never had a feeling like this.
, and you are making it happen again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But now I don't want to love you more. I'll try away from you, because I really like you a lot ขึ้นมั more will make you uncomfortable, I just want to tell you It's been a long time since I've never had this feelingAnd you did it to happen again