นิทานอาเซียน ประเทศประเทศฟิลิปปินส์

นิทานอาเซียน ประเทศประเทศฟิลิปปินส์ เรื่องกำเนิดค้างคาว
นานมาแล้ว แมวจับนกมาได้ตัวหนึ่ง มันก็นั่งกินนกจนอิ่มเหลือแต่ขนกองไว้
ทันใดนั้นแมวก็เห็นหนูวิ่งผ่านมา แมวตะปบไว้ได้ แมวยังรู้สึกอิ่ม จึงคิดว่าจะไว้กินหนูตัวนี้ตอนเย็น จึงวางหนูเอาไว้บนกองขนนก แล้วแมวก็ออกไปเดินเล่น
หนูตัวนั้นเพียงแต่สลบไปยังไม่ตาย พอหนูรู้สึกตัวก็ขยับตัวจะคลานไปที่รังแต่รู้สึกประหลาดที่ลำตัว พอมองที่ลำตัวก็เห็นมีปีกอยู่ พอกระพือปีกก็บินได้ ทั้งนี้เพราะขนนกที่ตายยังมีเลือดอยู่ ขนที่ชุ่มเลือดจึงติดกับลำตัวหนูแน่น
หนูมีปีกตัวนี้จึงบินไปที่กลุ่มนกและขออยู่กับนก และขอแต่งงานกับนางนก นางนกบอกว่า "ฉันไม่แต่งงานกับเธอหรอก รูปร่างเธอน่าเกลียดจริงๆเหมือนหนู"
หนูมีปีกจึงบินกลับไปหาฝูงหนู ขออยู่กับหนู ฝูงหนูพากันขับไล่หนูมีปีกไม่ให้อยู่ด้วย หนูมีปีกรู้สึกอับอายยิ่งนักที่ตนไม่เป็นที่ยอมรับของทั้งหนูและนก
จึงต้องซ่อนตัวอยู่ในตอนกลางวันไม่ให้ใครเห็นและออกหากินเฉพาะตอนกลางคืน ปัจจุบันเราเรียกหนูมีปีกนี้ว่า "ค้างคาว"

ผลลัพธ์ (ภาษาอินโดนีเซี) 1:

ASEAN tales Negara-Filipina Re: asal-usul kelelawar lama
Tangkapan ikan kucing burung yang memiliki itu duduk makan burung sampai tumpukan bulu tapi IM
.Tiba-tiba saya melihat kucing berjalan melewati. Kucing Tapop. Kucing juga merasa jadi im kira makan tikus ke dalam malam, jadi aku meletakkannya di tumpukan bulu dan kucing pergi untuk berjalan-jalan
.Aku hanya akan lulus keluar tapi tidak mati. Aku hanya merasa itu bergerak akan merangkak ke sarang, tapi rasanya aneh batang itu. Hanya melihat batang, dengan sayap. Cukup untuk bergetar sayap, terbang. Hal ini karena bulu darah mati. Aku punya sayap pesawat kepada sekelompok burung dan burung-burung dan menikah dengan ibu Nok. Nok Ibu berkata, "Aku tidak melakukan menikah dengannya. Dia adalah benar-benar jelek bentuk seperti tikus "
.Aku punya sayap karena itu terbang kembali ke koloni tikus adalah tikus, tikus segerombolan bersama-sama untuk mengusir tikus dengan sayap, termasuk. Tikus punya sayap mereka lebih malu siswa tidak diterima di tikus dan burung
. Itu adalah tengah hari, yang melihat dan mencari nafkah. Hari ini kita sebut ini bersayap tikus, "kelelawar"
.