เมื่อการแข่งขันเริ่มขึ้น กระต่ายก็ว

เมื่อการแข่งขันเริ่มขึ้น กระต่ายก็วิ่งนำหน้าเจ้าเต่า แต่พอถึงครึ่งทางกระต่ายกลับชะล่าใจจึงแวะนอนพักไปนานมาก ขณะที่เจ้าเต่า เดินโดยไม่ได้หยุดพักเลย เมื่อกระต่ายตื่นขึ้นมาก็ตกใจรีบวิ่งไปที่เส้นชัย แต่ก็ช้าเกินไปเพราะเจ้าเต่าเป็นผู้ชนะ ยืนรออยู่ที่เส้นชัยแล้วตั้งแต่นั้นมาเต่าก็มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the race begins, rabbit run, bring their turtles but I was halfway back to rabbit over confident so visit the sleep go take very long. While the owner of turtle walk without stopping. When the Hare awoke, it was panic, rushed to the finish line, but it's too late because the turtle is a winner. Stand waiting at the finish line, and then from then on it's famous turtle.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When the race begins Warren ran ahead of the tortoise. But halfway through the rabbit to be complacent, so I stay away very long. The tortoise Walking without rest. When the hare woke up shocked rushed to the finish line. But it was too late because the tortoise wins. Waiting at the finish line, and since then it's famous turtle.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the race started. The rabbit ran ahead of the turtle. But when it comes to halfway back lost the rabbit went to sleep for too long, as the turtle, walk without ได้หยุดพัก. When the rabbit woke up and was rushed to the finish line. But it was too late, because the turtle is the winner. Standing at the finish line, and since then the turtle is famous.