ความเป็นมาลักซา (Laksa) เป็นอาหารดั

ความเป็นมา
ลักซา (Laksa) เป็นอาหารดั้งเดิมของชาวเปอรานากัน กลุ่มลูกครึ่งมลายู-จีนที่สร้างวัฒนธรรมผสมผสานแบบใหม่ขึ้นมาโดยเอาส่วนดีระหว่างจีนและมลายูมารวมกัน โดยคำว่าเปอรานากันเป็นภาษามลายูแปลว่า "เกิดที่นี่"
"ลักซา" มีที่มาของคำไม่แน่นอน อาจมาจากภาษาสันสกฤตที่แปลว่า "หลายหลาย" หรือมาจากภาษาจีนกวางตุ้งที่แปลว่า "ทรายที่เผ็ดร้อน" หรือมาจากภาษาจีนฮกเกี้ยนที่แปลว่า "สกปรก" หรือเป็นชื่อเรียกชนิดอาหารของชาวฮินดีและเปอร์เซีย หรือมาจากภาษามลายูที่หมายถึง สมุนไพรที่เหมือนสะระแหน่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

HistoryLuxury hotel (Laksa) is a traditional food of the Peranakan people. Malay-Chinese bastard group that created a new mixed culture by removing the section between Chinese and Malay came together. By the term Peranakan Malay language means "come here," he said."Luxury hotel" There was a tentative may come from the Sanskrit language meaning "many", or derived from the Cantonese language meaning "fiery" or sand comes from the Hokkien Chinese translation for "dirty" or the name of the type of call, Hindi, and Malay language originated from Persia, or that refer to the same herb Melissa officinalis.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A
laksa (Laksa) is a traditional food of the Peranakan. Mixed groups Malay - Chinese culture by incorporating new good part between China and Malaysia combined. The word Peranakan Malay means. "Born Here"
, "laksa" is the source of instability. Probably comes from the Sanskrit term meaning "many" or from the Cantonese word for. "Sand fiery" or the Chinese Hokkien word for "dirty" or the name of the food of Hindi and Persian. Or from Malay means. Herbs like mint

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History
Laksa (Laksa) is a traditional food of the rare disease. The half Malay - Chinese culture a new fusion by removing the well between China and Kamala Yu together. By the Peranakan Malay means "born here"
."Laksa" origin of the uncertainty may come from the Sanskrit translates to "several" or from the Chinese water กวางต e that means "sand spicy". Or from the Bahasa Hokkien which means "dirty".Or from the Malay means, herbs like mint.