ผมไปพบฝ่ายจัดซื้อ เมื่อสองสัปดาห์ที

ผมไปพบฝ่ายจัดซื้อ เมื่อสองสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อนำเสนอบริษัท มิตรเอ็นจิเนียริ่งซึ่งเป็นอีกบริษัทหนึงในกลุ่มของธราธรholding. บริษัทนี้เป็นบริษัทรับจ้างแปรรูปโลหะและทำแม่พิมพ์แก้วซึ่งดำเนินกิจการมามากกว่าสี่สิบปี ผมได้มอบคอมพานีโปรไฟล์ไว้ที่แผนกจัดซื้อ

จัดซื้อได้พาไปดูการผลิตด้วยชิ้นส่วนที่ถูกสั่งผลิตเพื่อใช้ในกระบวนการผลิตชิ้นงานและขอให้เราเสนอราคา หลังจากที่เราได้รับดรออิ้งและเห็นการใช้งานแล้ว เราคิดว่าการลดต้นทุนการผลิตที่ต้องทำตามแบบเดิมคงไม่สามารถลดต้นทุนได้มากนัก ดังนั้นเราขอเสนอวิธีการนำกลับมาใช้ใหม่ด้วยวิธีแบบเปลี่ยนเฉพาะส่วนที่จำเป็นเพื่อลดต้นทุนการผลิตและลดขยะจากการผลิต

สุดท้ายนี้เราหวังว่าการนำเสนอของเราคงได้รับการพิจารณาจากบริษัทของท่าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I found the Procurement Department. When two weeks ago to offer the company. Friendly engineering, which is part of a group of companies holding natchanok clinic. This company is a company, contractors, metal processing and mold glass, which operated for more than forty years. I've given the company a profile at the Purchasing Department. Purchasing to see a production with the parts that were manufactured for use in the production process, and ask us to quote. After we receive the Dr ออิ้ง and see. We think that the reduction of production costs need to follow the original can not reduce costs significantly. Therefore, we offer ways to reuse a particular dynamic way, the part that is needed to reduce production costs and reduce waste production.Finally, we hope that our offer has been approved by your company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I went to the purchasing department Two weeks ago, The company presentation Friendly engineering company, which is one of the Tharatorn holding. The company was hired to mold metal and glass, which operated for more than four decades. I gave the Company, profiles the purchasing department procurement has led to the production of parts that are used in order to process the workpiece and asked us to bid. After we had been waiting to see Boeing and use. We think that the reduction in production costs that can not be made ​​to the original cost much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I went to see the purchasing department. When two weeks ago, in order to present the company. MIT engineering which is another one of a group of companies holding, Vishnu. This company is a mercenary company metal processing and glass mold, which operated for more than forty years. I have given the company profile in the purchasing department.Purchasing them to look at the production with the production orders for use in the production process the work piece and ask us bid. After we get the ink drop and saw use. We think to reduce production costs to follow the original can reduce costs much. Therefore, we propose how to reuse, how to change only the necessary part in order to reduce the cost of production and reduce the waste from the production.Finally, we hope that our presentation will be considered by your company.