งานสัปดาห​์สะพานข้ามแม่น้ำแคว (Ligh

งานสัปดาห​์สะพานข้ามแม่น้ำแคว (Light and Sound)
ช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคมของทุกปี บริเวณสะพานข้ามแม่น้ำแคว มีการจัดการแสดงแสงสีเสียง เรียกว่า "งานสัปดาห​์สะพานข้ามแม่น้ำแคว (Light and Sound)" แสดงให้เห็นถึงประวัติศาตร์สมัยสงคราม โดยใช้สะพานข้ามแม่น้ำแควเป็นฉากประกอบการแสดง เพื่อย้อนวันเวลากลับไปให้เราได้จินตนาการถึงช่วงการสร้างสะพาน และขณะที่สะพานโดนทิ้งระเบิดจากฝ่ายพันธมิตร มีการใช้เอฟเฟคระเบิด พลุ และแสงสีที่สวยงามตระการตา มีการออกร้านจำหน่ายสินค้า และอาหารมากมาย ถือได้ว่าเป็นงานที่ยิ่งใหญ่ประจำปีของจังหวัดกาญจนบุรีเลยทีเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bridge on the River Kwai (Light and Sound).From late November to early December of every year, the bridge on the River Kwai area. Managed the sound and light show, called "the bridge on the River Kwai (Light and Sound)" to demonstrate the historical era, using the bridge on the River Kwai is a scene showing the entrepreneur to go back in time and date, let us imagine the range to build a bridge, and the bridge, while the allies bombed from Kamma. Are using more waptrick Board blast Fireworks and light spectacular has been released to retail and food is regarded as the biggest annual of Kanchanaburi province, as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Work week in Lahore bridge (Light and Sound)
late November to early December of each year. Bridge on the River Kwai Managed light show called "The Week Lahore Bridge on the River Kwai (Light and Sound)" represents a historic war. The bridge was the scene of the show. Time to go back to our imagination to build the bridge. And while the bridge was bombed by the Allies. With the use of explosive pyrotechnic effects and light spectacular. A fair distribution of goods And many It is a great annual Kanchanaburi ever.