เนื่องจากทางลูกค้าต้องการงบออดิทด่ว

เนื่องจากทางลูกค้าต้องการงบออดิทด่วน ขอภายใน 29/02/2016 ทางaap จึงขอ cut off เอกสาร สำหรับการบันทึก ค่าใช้จ่าย หรือรายได้(ถ้ามี) สำหรับปี 2015 ภายในวันที่ 5/2/2016 ถ้าหลังจากวันดังกล่าวแล้ว ถ้ามีเอกสารเพิ่มเติม จะขอไม่บันทึกในปี 2015 จะบันทึกในปี 2016 โดยบัญชี ค่าใช้จ่ายบวกกลับครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because of the way the customer wants to express policies statement. Request within 24/02/2016 through aap's cut off for recording the expense or income (if any) for the year 2015 within 5/2/2016 if, after such date. If there are additional documents will not be saved in the year 2015 in 2016 by an expense account, plus back lol.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because customers want Statements 02/29/2016 Audit urgent requests within the aap would cut off documents for recording expenses or income (if any) for the year 2015 on or before 02.05.2016, if after day. As already mentioned, If there are more documents We are not recorded in the year 2015 will be recorded in the year 2016 by adding back accounting charges here.