ในปี 1984 เข้าได้ความคิดในการสร้างส

ในปี 1984 เข้าได้ความคิดในการสร้างสายการบินราคาประหยัด Virgin Atlantic จากการที่เข้าไปอยู่ในเหตุการณ์ ที่ผู้โดยสารที่จะเดินทางจากเกาะเวอร์จิน ไปยังเปอร์โตริโก ถูกลอยแพ เนื่องจากมียกเลิกเที่ยวบิน ด้วยการตัดสินใจอย่างฉับพลัน และการมองเห็นโอกาสทางธุรกิจ เขาได้ทำการเช่าหมาลำเครื่องบินหนึ่งลำ ในราคา 2,000 ดอลลาร์ แล้วประกาศขายตั๋วเครื่องบินในนาม Virgin Airline เที่ยวเดียว ในราคา 40 ดอลลาร์ ต่อหัว ผลก็คือผู้โดยสารซื้อตั๋วเครื่องบินอย่างรวดเร็ว ต่อมาเขาได้เข้าร่วมกับ แรนดอล์ฟ ฟิลด์ส ทนายความชาวอมริกัน ก่อตั้งสายการบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกในราคาพิเศษ เวอร์จิ้นแอตแลนติก แอร์เวย์ส เพื่อแข่งกับสายการบินใหญ่อย่าง บริติช แอร์เวย์ส ริชาร์ด แบรนสัน ขยายบริการอย่างรวดเร็วไปยังท่าอากาศยานใหม่ๆ ขยายเครือข่ายเส้นทางบินจาก ลอนดอนไป อเมริกา แคริเบียน และเอเชีย จนกระทั่ง สร้างสายการบิน เวอร์จินออสเตรเลีย
ในปี พ.ศ. 2547 ริชาร์ด แบรนสัน ได้ประกาศแผนการที่จะสนับสนุนโครงการ Spaceship One โดยมีกำหนดเปิดให้บริการขนส่งผู้โดยสารเชิงพาณิชย์ ในปี พ.ศ. 2553
ริชาร์ด แบรนสัน ไม่เคยหยุดนิ่ง เขาลงทุนทำธุรกิจใหม่ๆ อยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นเวอร์จิ้นคอมมิวนิเคชั่น เวอร์จิ้นโคล่า เครืองสำอาง ไนต์คลับ เวอร์จิ้นไบรด์ และสินค้าเสื้อผ้า และ Virgin Galactic ที่จะพาคนไปท่องเที่ยวอวกาศ โดยที่ได้ทำการ test launch ในเดือน เมษายน ปี 2013 กับโครงการ SpaceShipTwo หลังจากนั้นได้มีลูกค้าซื้อตั๋วไปอวกาศจำนวน 500 คนทันทีหลังจากโครงการได้ถูกนำเสนอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In 1984, the idea of creating accessible low-cost airline. Virgin Atlantic from that in the event that passengers who will travel from Puerto Rico to the Virgin Islands, is to lay off because of a cancelled flight with the sudden decision, and see business opportunities. He rented the Wolf one plane beam beam In the price of $ 2,000, and then announced the sale of flights on behalf of Virgin Airline Flight only. At a price of $ 40 per head, as a result, passengers purchase tickets quickly. Later, he joined the nadof fields of peasants of lawyers together established transatlantic airlines at discounted prices. Virgin Atlantic Airways, to compete with airlines like British Airways, Richard Branson. Expand the service quickly to a new airport, expand network routes from London to. America, the Caribbean and Asia, until Virgin Australia Airlines created. ในปี พ.ศ. 2547 ริชาร์ด แบรนสัน ได้ประกาศแผนการที่จะสนับสนุนโครงการ Spaceship One โดยมีกำหนดเปิดให้บริการขนส่งผู้โดยสารเชิงพาณิชย์ ในปี พ.ศ. 2553 ริชาร์ด แบรนสัน ไม่เคยหยุดนิ่ง เขาลงทุนทำธุรกิจใหม่ๆ อยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นเวอร์จิ้นคอมมิวนิเคชั่น เวอร์จิ้นโคล่า เครืองสำอาง ไนต์คลับ เวอร์จิ้นไบรด์ และสินค้าเสื้อผ้า และ Virgin Galactic ที่จะพาคนไปท่องเที่ยวอวกาศ โดยที่ได้ทำการ test launch ในเดือน เมษายน ปี 2013 กับโครงการ SpaceShipTwo หลังจากนั้นได้มีลูกค้าซื้อตั๋วไปอวกาศจำนวน 500 คนทันทีหลังจากโครงการได้ถูกนำเสนอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In 1984 he had the idea to create a low-cost carrier Virgin Atlantic from that into the event. The passengers traveling from the Virgin Islands. Puerto Rico to be laid off because of a canceled flight. With sudden decision Visibility and business opportunities. He has rented jet setter, one in 2000 dollars and then selling plane tickets on behalf of Virgin Airline Tickets cost $ 40 per head as a result, the passenger airplane tickets fast. Later he joined the Rangers Dolph Fields with African lawyer. Airlines established a transatlantic price. Virgin Atlantic Airways to compete with major airlines like British Airways, Richard Branson rapidly expanding service to the new airport. Expanded route network from London to America, the Caribbean, Asia and the creation of an airline. Virgin Australia
in the year 2547, Richard Branson has announced plans to support the project Spaceship One, scheduled to open for commercial passenger transport in the year 2553
, Richard Branson did. stop His business ventures are always new, whether it's Virgin Communications applications. Virgin Cola, Virgin nightclub chain Sam McBride. And clothing and Virgin Galactic will take people to space travel. The test launch was conducted in April 2013 with the SpaceShipTwo after customers have bought tickets to space 500 immediately after the project was presented.