นายโยธิน ทวีกุลวัฒน์ ประธานเจ้าหน้า

นายโยธิน ทวีกุลวัฒน์ ประธานเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการฝ่ายพัฒนาธุรกิจและอสังหาริมทรัพย์ บริษัท บิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์ จำกัด (มหาชน) ห้างค้าปลีกในกลุ่มบริษัทเบอร์ลี่ ยุคเกอร์ (บีเจซี) เปิดเผยว่า หลังจาก “บิ๊กซี ซูเปอร์เซ็นเตอร์” สาขามหาชัยเปิดให้บริการมาเป็นระยะเวลากว่า 6 ปี ล่าสุดใช้งบประมาณกว่า 100 ล้านบาทปรับและขยายพื้นที่เพิ่มขึ้น 15,920 ตารางเมตร รวมเป็นพื้นที่การให้บริการทั้งหมดกว่า 40,754 ตารางเมตร พร้อมขยายพื้นที่จอดรถยนต์ในร่มรองรับผู้ใช้บริการมากกว่า 617 คัน โดยประมาณการว่าในช่วงวันธรรมดาจะมีผู้มาใช้บริการเฉลี่ยวันละ 3.5 พันคน ส่วนในวันหยุดเสาร์-อาทิตย์ คาดว่าจะเพิ่มเป็นวันละ 5.5 พันคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Tweet Corps, d.SC., 85 Chief Operating Officer, business development & real estate company, big c Supercenter public company limited. Retail department store group (JC), the BJC. Revealed that, after the "big c Supercenter" mahachai, a period of more than six years last used more than 100 million baht of budget adjustments and increased the total area is the square metre 15,920 all over 40,754 square meters indoor parking area supports more than 617 vehicles, estimated that during weekdays would average 3.5 people per day. In this section, the weekend is expected to increase 5.5 thousand daily.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mr.Yothin's KULAWAT Chief Operating Officer, Business Development and Real Estate Company C Supercenter Public Company Limited () stores in Berli Jucker (BJC), said that after the "Big C Supermarket. Center "branch else open for a period of more than six years ago with a budget of over 100 million baht upgrade and expand the area up 15,920 square meters and a total service area of ​​over 40,754 square meters with expanded parking in the shade support. Service estimates that more than 617 cars during weekdays would have come to the daily average of 3.5 billion people in the holiday Saturday - Sunday. Expected to increase to 5.5 per thousand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You happened years, M.D., chief operating officer business development and real estate companies, big C Co., Ltd. (public) retail store in group company Berli Jucker (B. JC) revealed that after the "big C Super Center." Branch name open for a period of more than 6 recent years budget than 100 million upgrade and expand the area, increase 15 920 square meters. The total area is over, all the services 40 754 square meters. With expanded parking area to accommodate more users 617 indoor units. With estimated that during weekdays will be the average daily 3.5 thousand. The weekend is expected to increase per day 5.5 thousand.