ในเมืองก็ยังเต็มไปด้วยธรรมชาติอันรื

ในเมืองก็ยังเต็มไปด้วยธรรมชาติอันรื่นรมย์อย่าง แม่น้ำชิราคาวา (Shirakawa River) ที่แยกออกหลายสายและไหลไปยังตัวเมือง รวมทั้งพื้นที่สีเขียวรอบๆ อันกว้างใหญ่ ที่ทำให้ที่นี่ถูกกล่าวขานว่าเป็น แดนแห่งป่าสวยและน้ำใสบริสุทธิ์ (City of Woods and Fresh Water) และแน่นอนแม้จะไม่ได้เห็นหมีเดินเพ่นพ่านอยู่ตามถนน แต่มัสคอตยอดนิยมอย่าง คุมะมง (Kumamon) ก็มีให้เห็นอยู่ทั่วไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In a city still full of nature, truly Shirakawa River (Shirakawa River) that excluded many and flowing into the city, including the area around the expansive green that makes this great Khan as a land of forest and Virgin clear water (City of Woods and Fresh Water) and, of course, although it did not see the arrival of the bears to wander along the streets, but the job is popular, Kumamoto Prefecture Thomas neck Mont (Kumamon) it is the General.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The city is also filled with a pleasant nature. River Shirakawago (Shirakawa River) as a separate line and flow to the city. The vast green area around here was said to be made. The land of wild beauty and pure water (City of Woods and Fresh Water) and, of course, although I have not seen bears roaming the streets. But Thomas Cotter popular kumamon (Kumamon) is seen everywhere.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the city is filled with natural pleasure, river Shirakawa (Shirakawa River) separated several lines and flows to the town. As well as the green area around the vast makes here is considered.(City of Woods and Fresh Water) and, of course, even if I can't see the bear walking around in the street. But mascot popular. You Ma Mong (Kumamon). It's there to see in general.