ไกด์นำเที่ยวสตูล วอนสื่อมวลชนตีแผ่ข

ไกด์นำเที่ยวสตูล วอนสื่อมวลชนตีแผ่ข่าวนักท่องเที่ยวชาวไทย 2 รัสเซีย 1 ลงดำน้ำจับปลาดาวที่เกาะหลีเป๊ะ

นายธนิตศักดิ์ ธนารักศักดิ์ ไกด์นำเที่ยวในพื้นที่จังหวัดสตูล โพสต์ภาพกลุ่มนักท่องเที่ยว และอ้างว่าเป็นนักท่องเที่ยวชาวไทย 2 คน และรัสเซีย 1 คน ที่ลงไปดำน้ำในพื้นที่แหล่งท่องเที่ยวทางทะเลบริเวณเกาะหลีเป๊ะ หมู่ที่ 7 อ.เมือง จ.สตูล และเป็นพื้นที่อยู่บริเวณเขตของอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะตะรุเตา

พร้อมโพสต์คำตำหนิถึงนักท่องเที่ยว3 คนว่าทำเกินกว่าเหตุลงไปดำน้ำจับสัตว์น้ำใต้ท้องทะเล โดยเฉพาะปลาดาว ซึ่งนักท่องเที่ยวทั้ง 3 คน ถ่ายรูปทั้งใต้น้ำและนำขึ้นมาถ่ายรูปบนผิวน้ำและได้โพสต์ภาพขึ้นโลกโซเชียลและเป็นตัวอย่างที่ไม่ดีแก่นักท่องเที่ยวคนอื่นที่เห็นและอาจจะทำตาม

ด้านนายธนิตศักดิ์กล่าวว่าตอนนี้ทราบว่านักท่องเที่ยวทั้ง3 คน ยังเที่ยวอยู่บนเกาะหลีเป๊ะโดยทางตนเองได้ประสานไปยังเจ้าหน้าที่ทางอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะตะรุเตาเจ้าหน้าที่ตำรวจบนเกาะหลีเป๊ะและกลุ่มนักอนุรักษ์ท้องทะเลเพื่อรอดักจับบริเวณท่าเรือขึ้นฝั่งและประสานไปยังที่บริเวณท่าเรือปากบาราเช่นกันโดยหากพบตัวก็จะนำมาพูดคุยว่ากล่าวตักเตือนและอาจถึงขึ้นปรับเพื่อเป็นตัวอย่างให้นักท่องเที่ยวคนอื่นๆได้รับทราบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Satun tour guides bring news journalist won tourists from Thailand, 2 Russia, 1 diving catch down the stars Ko Lipe.Mr. Thanitsak, thana, a tour guide in the Madison area, Satun tourist group posts and claiming to be tourists from Thailand and Russia. 1. the registered person to dive in the marine area attractions area, Koh Lipe. Moo 7, Muang, Satun, and is an area located on the fields of the Tarutao National Park.Ready to post your blame to tourists 3. The people that do go down to excessive diving catch aquarium fish, particularly sea stars, which all three tourists photographed both underwater and on the surface of the water and take a photo post picture up a world social and a bad example for tourists and others may follow.Mr noble said built side now know all three tourists. People also are on Koh Lipe by himself, coordinate to the officials Mu Koh Tarutao Marine National Park Police on Koh Lipe, and a group of Conservation-Sea to intercept landing pier and coordination to pakbara Pier, if found, will surely bring to talk to them and may be admonished to adjust as an example, tourists and other people get to know each other.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The tour guide Stool Won two Russian tourists in Thailand news media exposes one to a diving catch at starfish island

Thanit Sak Sak's lovely tour guide in Satun. Post pictures of tourists And claims to be a tourist in Thailand two people and Russian first people to dive in the area of marine tourism in the island among the seven. Muang. Stool and the area around the national park Tarutao

ready. post blamed the three travelers. People that do excessive fishing, diving into the sea. The starfish The tourists were three men posed as water and bring up to take on water, and have posted pictures on social and a bad example for other travelers to see and may be made ​​by

Mr. Thanit Yusuf said. now that three tourists who travel to the island by their own staff to coordinate the Tarutao National Park authorities on the island and a marine conservation area waiting to trap the harbor. banks and synchronize to at Pak Bara, too, if found, it will be discussed and admonition may reach up to adjust the sample to get to know other travelers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A tour guide, stool. Won the media publishes news tourists 2 Russia 1 down dive catch stars LIPE IslandMr Tanit sak thana love"s tour guide in area of Satun province. Posting photos of tourists. And claimed as tourists 2 people and Russia 1 people. To dive in the sea area attractions the LIPE Island, the 7 Mueang Satun, and is in the area of Tarutao National Marine Park.With post reprimands to tourists, 3 People that were excessive and dive for fish catch under the sea, especially the starfish, which นักท่องเที่ยวทั้ง 3 people. Take both underwater and brought up took on water and post pictures to the world social and be that bad to tourists and others that might follow.The Tanith lance said now know that tourists both 3 people also travel on the LIPE island by their incorporation to the Tarutao National Marine Park เจ้าหน้าที่ตำรวจบน LIPE island group of conservation and sea for port area land and the trap. Work to the Pak Bara as well as if found to be talk move and may reach to an established fine other tourists get to know.