หลังจากทำงานรับใช้บุคคลสำคัญทางการเ

หลังจากทำงานรับใช้บุคคลสำคัญทางการเมืองและการทหารหลายคนได้ราวสองสามปี ฮูมก็กลับไปทำงานค้นคว้าต่ออีกครั้ง แต่ฮูมพลาดโอกาสที่จะได้เป็นศาสตราจารย์ทางปรัชญาทั้งที่เอดินเบอระและที่กลาสโกว์ ทั้งนี้อาจเป็นเพราะข้อกล่าวหาว่าฮูมไม่นับถือพระเป็นเจ้า และอาจเป็นเพราะการต่อต้านจากทอมัส เรด ผู้ซึ่งเป็นบุคคลหนึ่งที่วิพากษ์งานของฮูมอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After having been an important person in politics and the military, many people have been around for a few years, Hume went back to work, the research again, but is likely to Miss Hume Professor of philosophy at Edinburgh and Glasgow. This could be because of an accusation that Hume did not respect God and may be due to opposition from Thomas, who is one of the human shoulder to criticize Hume's work continuously.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After work for political and military dignitaries, many people have about two to three years. Hume returned to work researching again. But Hume missed the chance to be a professor of philosophy at Edinburgh and Glasgow. This may be because of allegations that Hume did not respect God. And probably because of opposition from Thomas Reid, who was one of the critiques of Hume continued.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After working for the important political and military people around for a few years. Research on the Hume back to work again. But the Hume fail to be professor of philosophy at Edinburgh and at GlasgowAnd maybe because of opposition from Thomas Reid, who is the one person that criticize of Hume continuously.