จังหวัดชลบุรีเคยเป็นชุมชนโบราณที่เค

จังหวัดชลบุรีเคยเป็นชุมชนโบราณที่เคยมีมนุษย์ยุคหินใหม่อาศัยอยู่มาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ เพราะว่าเคยมีการขุดค้นด้านโบราณคดีแล้วพบร่องรอยของชุมชนโบราณก่อนประวัติศาสตร์บริเวณที่ราบลุ่มแม่น้ำพานทองซึ่งอยู่ในบริเวณวัดโคกพนมดี ตำบลท่าข้าม อำเภอพนัสนิคม พบร่องรอยของชุมชนโบราณก่อนประวัติศาสตร์โคกพนมดี ทำให้สันนิษฐานได้ว่าในอดีตพื้นที่บริเวณจังหวัดชลบุรีเคยเป็นที่ตั้งเมืองโบราณที่มีความรุ่งเรืองถึง 3 เมือง ได้แก่ เมืองพระรถ, เมืองศรีพโล และเมืองพญาแร่ โดยอาณาเขตของ 3 เมืองนี้รวมกันเป็นจังหวัดชลบุรีในปัจจุบัน

ซึ่งแหล่งโบราณคดีที่ค้นพบในครั้งนั้นได้พบสิ่งมีคุณค่าทางโบราณคดีหลายอย่าง เช่น ขวานหินขัด, เครื่องประดับจำพวกกำไล, ลูกปัด เครื่องปั้นดินเผาแบบใช้เชือกทาบ และได้พบซากของอาหารทะเลอีกด้วย จึงทำให้ทราบว่าบริเวณนี้อยู่ใกล้ชายฝั่งทะเลมากกว่าปัจจุบันนี้มาก แหล่งโบราณคดีที่กล่าวอ้างทั้งหมดข้างต้นนั้นจึงเป็นหลักฐานยืนยันส่วนหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงความเป็นมาอันแสนยาวนานของจังหวัดชลบุรี

ในสมัยกรุงศรีอยุธยาเมืองชลบุรีปรากฏเป็นหลักฐานในทำเนียบศักดินาหัวเมือง ตราเมื่อ พ.ศ. 1919 มีฐานะเป็นเมืองจัตวา ผู้รักษาเมืองคือ “ออกเมืองชลบุรีศรีมหาสมุทร” ศักดินา 2,400 ไร่ ส่งส่วยไม้แดง จนกระทั่งกรุงศรีอยุธยาเสียแก่พม่าเมื่อ พ.ศ. 2310 สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชได้เสด็จยกทัพผ่านมาทางบริเวณจังหวัดชลบุรีในปัจจุบัน ก่อนที่จะเข้าตีเมืองจันทบุรี และยกทัพกลับไปกู้กรุงศรีอยุธยาได้สำเร็จ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chon buri is an ancient community that has inhabited Neolithic man since pre-historic, because never has the excavation the archaeological traces of an ancient community and found a prehistoric River plains area near Golden Temple, which is located in a nice cross-Harbor road, Tambon khok phanom, Amphoe Phanat Nikhom. Find traces of an ancient community of khok phanom good cause which in the past has never been in Chonburi province area is an ancient town with prosperity to the city, including city bus 3, SI Phaya and minerals by phalo territory of this city is 3 Chonburi today.The archaeological site was discovered in that time, it has found a valuable archaeological things. such right, stone jewelry, bangles, beads, The pottery using the rope system and have found the carcasses of sea food. It indicates that the area near the coast, more than most. The archaeological site of all of the above might be evidence that demonstrates the immense stresses of Chonburi.In the Ayutthaya period as evidence appeared in the other seat sakdina cities. Seal of the city in 1919 as a rising city keeper is "SI Pak kret Ocean" Rosewood Ranch sent 2400 sakdina tribute until the waste found at Myanmar when 2310 (1767) Ayutthaya, King Taksin the great army had come through the area in Chonburi Province today. Before hitting the town chanthaburi to Ayutthaya and army back to recover.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chonburi ever ancient ever new Neanderthal inhabited since prehistoric times. The archaeological excavations have found traces of ancient settlements, prehistoric river basin area, which is located in Phan Wat Khok Phanom Thakham Phanatnikhom. Found traces of ancient settlements, prehistoric mound Phanom. Assuming the former Chonburi area used to be the city's ancient glory to the three cities, including city cars, the Seychelles and Sri Paya mining town. The centerpiece of this combination is the third city in the Chonburi province , where archeological discovery in that time have found something valuable archaeological sites such as polished stone axes, jewelry, such as bracelets, beads, pottery, using the cord. And have found the remains of sea food as well. So know this area very near the coast than today. Archaeological claim all of the above, it is evidence that shows part of a long history of Chonburi, Chonburi appear in Ayutthaya was founded in 1919 BC, when the House of Lords cities have enacted. As a rising city The city is a treat "Out Chonburi Sri ocean" feudal 2,400 acres of redwood tribute. Ayutthaya was until 2310 when the Burmese army of King Taksin went through in Chon Buri today. Before entering the town of Chanthaburi. Ayudhya and his army to recover successfully.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.The province was an ancient community ever since the early Neolithic humans living history.ตำบลท่าข้าม phanat nikhom. Showed traces of prehistoric ancient community concern. That's assuming in the area of province was also the ancient city with flourishing city to 3 include, เมืองพระรถThe city of Sri พโล and giant ore city by the territory of this combination is the current 3 city Chonburi

as archaeological sites discovered at that time have found valuable archaeological things. Such as polished stone axes, jewelry, recognize BangleThe use of beads, pottery string template. And found the remains of seafood. Therefore, know that this area near the coast than at present.
in the Ayutthaya period Mueang Chon Buri appear as evidence in the feudal cities exchange when 1919 BC is the city as a city is rising, keeper "City Chonburi Sri ocean", 2 feudal.400 Rai tribute rosewood until Ayutthaya to Myanmar in 1990.2310 king Taksin Royal troops through the province at present. Before going back to the city to study. The troops back to Ayutthaya and recovered successfully.